80 lemmas;
194 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 20 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 18 | 524 | (22.55) | (63.859) | (4.86) |
ὁ | the | 17 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 8 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
ἐάν | if | 4 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 4 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
τίς | who? which? | 4 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 3 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 3 | 72 | (3.1) | (1.962) | (2.21) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 141 | (6.07) | (5.09) | (3.3) |
ἐέ | exclamation of pain or grief | 3 | 3 | (0.13) | (0.993) | (0.4) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | 129 | (5.55) | (6.249) | (14.54) |
ἀνά | up, upon | 2 | 130 | (5.59) | (4.693) | (6.06) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 58 | (2.5) | (2.863) | (2.91) |
δράω | to do | 2 | 50 | (2.15) | (1.634) | (2.55) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
εἶμι | come, go | 2 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 2 | 404 | (17.38) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
ζῷον | a living being, animal | 2 | 224 | (9.64) | (8.115) | (0.7) |
ἠμί | to say | 2 | 35 | (1.51) | (1.545) | (0.25) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 230 | (9.9) | (11.489) | (8.35) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 68 | (2.93) | (3.66) | (3.87) |
ὡς | as, how | 2 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
ἆ | ah! | 1 | 8 | (0.34) | (1.559) | (0.48) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 62 | (2.67) | (2.105) | (2.89) |
ἀμάω | reap, mow down | 1 | 10 | (0.43) | (0.293) | (0.17) |
ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 5 | (0.22) | (0.417) | (2.22) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 11 | (0.47) | (0.628) | (1.32) |
ἀντάξιος | worth just as much as | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.06) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 224 | (9.64) | (11.074) | (20.24) |
ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 9 | (0.39) | (0.507) | (0.89) |
ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 3 | (0.13) | (0.205) | (0.13) |
ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 9 | (0.39) | (0.334) | (0.09) |
γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 141 | (6.07) | (4.795) | (6.12) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 108 | (4.65) | (0.942) | (3.27) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
ἑός | his, her own | 1 | 14 | (0.6) | (0.445) | (1.93) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | 26 | (1.12) | (1.241) | (0.15) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 45 | (1.94) | (2.231) | (8.66) |
ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 68 | (2.93) | (4.108) | (2.83) |
ἤ2 | exclam. | 1 | 29 | (1.25) | (1.346) | (0.16) |
ἤν | see! see there! lo! | 1 | 14 | (0.6) | (0.576) | (0.22) |
κακός | bad | 1 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 9 | (0.39) | (0.344) | (0.41) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 130 | (5.59) | (6.377) | (5.2) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 54 | (2.32) | (2.014) | (6.77) |
μείς | a month | 1 | 59 | (2.54) | (1.4) | (1.25) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 249 | (10.71) | (8.165) | (6.35) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 215 | (9.25) | (6.388) | (6.4) |
μιν | him, her, it | 1 | 18 | (0.77) | (0.953) | (8.52) |
ὅδε | this | 1 | 387 | (16.65) | (10.255) | (22.93) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 105 | (4.52) | (9.255) | (4.07) |
οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 11 | (0.47) | (1.063) | (1.21) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 92 | (3.96) | (2.932) | (4.24) |
πέλας | near, hard by, close | 1 | 7 | (0.3) | (0.194) | (0.91) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
ὕω | to send rain, to rain | 1 | 1 | (0.04) | (0.135) | (0.31) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 234 | (10.07) | (8.435) | (8.04) |
ὥστε | so that | 1 | 138 | (5.94) | (10.717) | (9.47) |
Δίη | Dia | 1 | 20 | (0.86) | (0.502) | (0.72) |
Δίον | Dion | 1 | 19 | (0.82) | (0.503) | (0.72) |
Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 1 | 4 | (0.17) | (0.06) | (0.01) |