87 lemmas;
193 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 4 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| πολύς | much, many | 1 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| μέγας | big, great | 1 | 365 | (15.71) | (18.419) | (25.96) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἐάν | if | 3 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| τίς | who? which? | 5 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 129 | (5.55) | (6.249) | (14.54) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| δίδωμι | to give | 1 | 153 | (6.58) | (11.657) | (13.85) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 266 | (11.45) | (15.895) | (13.47) |
| εἶμι | come, go | 3 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
| γῆ | earth | 1 | 514 | (22.12) | (10.519) | (12.21) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
| φέρω | to bear | 1 | 196 | (8.43) | (8.129) | (10.35) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 45 | (1.94) | (2.231) | (8.66) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 297 | (12.78) | (9.844) | (7.58) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 215 | (9.25) | (6.388) | (6.4) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 315 | (13.55) | (8.955) | (6.31) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 120 | (5.16) | (5.663) | (6.23) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 17 | 524 | (22.55) | (63.859) | (4.86) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 21 | (0.9) | (0.745) | (4.32) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 42 | (1.81) | (2.341) | (4.29) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 152 | (6.54) | (6.22) | (4.12) |
| οὗ | where | 1 | 149 | (6.41) | (6.728) | (4.01) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 68 | (2.93) | (3.66) | (3.87) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 141 | (6.07) | (5.09) | (3.3) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 62 | (2.67) | (2.105) | (2.89) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 68 | (2.93) | (4.108) | (2.83) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 32 | (1.38) | (2.969) | (2.18) |
| θύω | to sacrifice | 4 | 86 | (3.7) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 4 | 80 | (3.44) | (1.097) | (2.0) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 30 | (1.29) | (2.254) | (1.6) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 36 | (1.55) | (1.959) | (1.39) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 16 | (0.69) | (0.751) | (1.38) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 32 | (1.38) | (1.341) | (1.2) |
| καρπός | fruit | 2 | 57 | (2.45) | (1.621) | (1.05) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 6 | (0.26) | (0.248) | (0.86) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 102 | (4.39) | (1.141) | (0.81) |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | 5 | (0.22) | (0.184) | (0.76) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 224 | (9.64) | (8.115) | (0.7) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 98 | (4.22) | (0.374) | (0.49) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 20 | (0.86) | (1.077) | (0.46) |
| Κάρ | a Carian | 1 | 3 | (0.13) | (0.131) | (0.41) |
| τίμιος | valued | 2 | 12 | (0.52) | (0.75) | (0.31) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 4 | (0.17) | (0.285) | (0.28) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 10 | (0.43) | (0.265) | (0.27) |
| ἠμί | to say | 3 | 35 | (1.51) | (1.545) | (0.25) |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | 3 | (0.13) | (0.126) | (0.23) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 14 | (0.6) | (0.576) | (0.22) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 8 | (0.34) | (1.617) | (0.18) |
| ἤ2 | exclam. | 2 | 29 | (1.25) | (1.346) | (0.16) |
| ἧ | (Cyr.) where | 2 | 26 | (1.12) | (1.241) | (0.15) |
| θῦμα | sacrifice | 1 | 8 | (0.34) | (0.1) | (0.13) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 18 | (0.77) | (0.683) | (0.1) |
| κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | 3 | (0.13) | (0.044) | (0.04) |
| λαβή | a handle, haft | 1 | 8 | (0.34) | (0.171) | (0.03) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 14 | (0.6) | (0.339) | (0.02) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 14 | (0.6) | (0.364) | (0.02) |