107 lemmas;
168 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 4 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| μή | not | 4 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 3 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| τε | and | 3 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 259 | (11.14) | (13.803) | (8.53) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| θεός | god | 2 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| θύω | to sacrifice | 2 | 86 | (3.7) | (1.161) | (2.11) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | 101 | (4.35) | (1.966) | (1.67) |
| λόγος | the word | 2 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 130 | (5.59) | (6.377) | (5.2) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 165 | (7.1) | (5.253) | (5.28) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| ἀγαθός | good | 1 | 398 | (17.13) | (9.864) | (6.93) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 143 | (6.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 152 | (6.54) | (3.751) | (0.71) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 43 | (1.85) | (2.492) | (0.02) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 14 | (0.6) | (1.871) | (1.48) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 31 | (1.33) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 4 | (0.17) | (0.222) | (0.38) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 27 | (1.16) | (0.786) | (0.98) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 19 | (0.82) | (0.38) | (0.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 514 | (22.12) | (10.519) | (12.21) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 20 | (0.86) | (1.012) | (0.3) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἷς | one | 1 | 404 | (17.38) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 24 | (1.03) | (0.49) | (0.42) |
| ἔτος | a year | 1 | 294 | (12.65) | (3.764) | (3.64) |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 3 | (0.13) | (0.148) | (0.18) |
| ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 224 | (9.64) | (8.115) | (0.7) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 4 | (0.17) | (0.355) | (0.06) |
| θεά | a goddess | 1 | 23 | (0.99) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 33 | (1.42) | (0.691) | (1.64) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
| θυόω | to fill with sweet smells | 1 | 6 | (0.26) | (0.122) | (0.3) |
| θυτέος | one must sacrifice | 1 | 5 | (0.22) | (0.004) | (0.01) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 80 | (3.44) | (1.097) | (2.0) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 69 | (2.97) | (0.89) | (0.55) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 47 | (2.02) | (5.11) | (1.48) |
| καλός | beautiful | 1 | 258 | (11.1) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 158 | (6.8) | (6.673) | (9.11) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 39 | (1.68) | (0.889) | (0.54) |
| μέγας | big, great | 1 | 365 | (15.71) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| μίασμα | stain, defilement, the taint of guilt | 1 | 2 | (0.09) | (0.06) | (0.11) |
| νόος | mind, perception | 1 | 230 | (9.9) | (5.507) | (3.33) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 187 | (8.05) | (5.405) | (7.32) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 58 | (2.5) | (1.665) | (0.68) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 19 | (0.82) | (1.615) | (0.35) |
| ὄργανος | working | 1 | 10 | (0.43) | (0.429) | (0.06) |
| ὀργανόω | to be organized | 1 | 2 | (0.09) | (0.156) | (0.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 120 | (5.16) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 43 | (1.85) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 24 | (1.03) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 64 | (2.75) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 89 | (3.83) | (2.065) | (1.23) |
| πρῶτος | first | 1 | 563 | (24.23) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 1 | 227 | (9.77) | (4.894) | (2.94) |
| στόμα | the mouth | 1 | 26 | (1.12) | (2.111) | (1.83) |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 45 | (1.94) | (0.249) | (0.59) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 120 | (5.16) | (5.224) | (2.04) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 50 | (2.15) | (2.05) | (2.46) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 218 | (9.38) | (6.305) | (6.41) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 25 | (1.08) | (0.982) | (0.23) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 115 | (4.95) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 57 | (2.45) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 112 | (4.82) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 127 | (5.46) | (5.448) | (5.3) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 27 | (1.16) | (1.352) | (0.58) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 145 | (6.24) | (1.85) | (3.4) |
| ἄν | modal particle | 1 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 14 | (0.6) | (0.243) | (0.04) |