51 lemmas;
66 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
γάρ | for | 2 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
πρῶτος | first | 1 | 563 | (24.23) | (18.707) | (16.57) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 350 | (15.06) | (13.589) | (8.54) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 249 | (10.71) | (8.165) | (6.35) |
πρό | before | 1 | 177 | (7.62) | (5.786) | (4.33) |
μήτε | neither / nor | 4 | 165 | (7.1) | (5.253) | (5.28) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 152 | (6.54) | (6.22) | (4.12) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 111 | (4.78) | (4.515) | (5.86) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 100 | (4.3) | (0.782) | (0.13) |
θύω | to sacrifice | 1 | 86 | (3.7) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 80 | (3.44) | (1.097) | (2.0) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 77 | (3.31) | (3.068) | (5.36) |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 74 | (3.18) | (2.61) | (0.19) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 66 | (2.84) | (2.188) | (1.79) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 61 | (2.62) | (2.015) | (1.75) |
τρεῖς | three | 1 | 59 | (2.54) | (4.87) | (3.7) |
συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 45 | (1.94) | (0.249) | (0.59) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 43 | (1.85) | (1.211) | (0.37) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 42 | (1.81) | (1.398) | (1.59) |
ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 37 | (1.59) | (0.843) | (0.09) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 31 | (1.33) | (1.544) | (1.98) |
ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 29 | (1.25) | (0.629) | (0.2) |
γεώδης | earth-like, earthy | 1 | 18 | (0.77) | (0.257) | (0.02) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 16 | (0.69) | (0.865) | (1.06) |
ἀποχή | abstinence | 1 | 8 | (0.34) | (0.041) | (0.0) |
θυμιάω | to burn so as to produce smoke, burn | 1 | 5 | (0.22) | (0.087) | (0.04) |