68 lemmas;
122 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 3 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| μυθικός | mythic, legendary | 2 | 11 | (0.47) | (0.046) | (0.01) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 278 | (11.96) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 300 | (12.91) | (5.63) | (4.23) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| πόλις | a city | 2 | 251 | (10.8) | (11.245) | (29.3) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 98 | (4.22) | (1.321) | (2.94) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 83 | (3.57) | (3.328) | (0.1) |
| χώρα | land | 2 | 94 | (4.04) | (3.587) | (8.1) |
| ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 20 | (0.86) | (0.52) | (0.89) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 11 | (0.47) | (0.196) | (0.08) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 164 | (7.06) | (4.312) | (2.92) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 19 | (0.82) | (0.38) | (0.52) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 56 | (2.41) | (1.824) | (0.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 48 | (2.07) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 6 | (0.26) | (0.435) | (0.17) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 42 | (1.81) | (1.398) | (1.59) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 350 | (15.06) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 65 | (2.8) | (10.005) | (1.56) |
| εἶμι | come, go | 1 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 323 | (13.9) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 140 | (6.02) | (8.333) | (11.03) |
| θεολογία | science of things divine | 1 | 72 | (3.1) | (0.107) | (0.01) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 1 | 8 | (0.34) | (0.444) | (0.01) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 76 | (3.27) | (4.163) | (8.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| μάλιστα | most | 1 | 158 | (6.8) | (6.673) | (9.11) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 111 | (4.78) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 1 | 209 | (8.99) | (11.449) | (6.76) |
| μύ | a muttering sound | 1 | 4 | (0.17) | (0.027) | (0.0) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 104 | (4.48) | (1.529) | (1.34) |
| ὅπη | by which way | 1 | 25 | (1.08) | (0.356) | (0.94) |
| παλαιός | old in years | 1 | 147 | (6.33) | (2.149) | (1.56) |
| πάρειμι | be present | 1 | 132 | (5.68) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 50 | (2.15) | (0.383) | (0.61) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 132 | (5.68) | (1.39) | (1.28) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 26 | (1.12) | (0.738) | (0.83) |
| πρό | before | 1 | 177 | (7.62) | (5.786) | (4.33) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 126 | (5.42) | (2.685) | (1.99) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| τραγῳδέω | to act a tragedy | 1 | 4 | (0.17) | (0.034) | (0.04) |
| τρεῖς | three | 1 | 59 | (2.54) | (4.87) | (3.7) |
| τρίτος | the third | 1 | 102 | (4.39) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 171 | (7.36) | (1.741) | (0.58) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ἱστορικός | exact, precise, scientific; historical | 1 | 13 | (0.56) | (0.079) | (0.02) |