47 lemmas;
68 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 3 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| οὗτος | this; that | 3 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 3 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 332 | (14.29) | (2.754) | (10.09) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 7 | (0.3) | (0.953) | (0.13) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 6 | (0.26) | (0.77) | (0.24) |
| βραχύς | short | 1 | 63 | (2.71) | (2.311) | (2.66) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 180 | (7.75) | (4.522) | (0.32) |
| γῆ | earth | 1 | 514 | (22.12) | (10.519) | (12.21) |
| Δημήτηρ | Demeter | 1 | 33 | (1.42) | (0.236) | (0.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 9 | (0.39) | (0.431) | (1.04) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 219 | (9.42) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 58 | (2.5) | (1.763) | (0.32) |
| μέγας | big, great | 1 | 365 | (15.71) | (18.419) | (25.96) |
| μεθερμηνεύω | translate | 1 | 6 | (0.26) | (0.019) | (0.02) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 19 | (0.82) | (0.374) | (0.26) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 74 | (3.18) | (2.499) | (4.41) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 157 | (6.76) | (4.613) | (6.6) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 108 | (4.65) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 38 | (1.64) | (1.406) | (2.3) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 183 | (7.87) | (9.224) | (10.48) |
| ποιητός | made | 1 | 13 | (0.56) | (0.123) | (0.2) |
| πολύς | much, many | 1 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 98 | (4.22) | (1.321) | (2.94) |
| πῦρ | fire | 1 | 227 | (9.77) | (4.894) | (2.94) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 21 | (0.9) | (0.862) | (1.93) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 18 | (0.77) | (0.237) | (0.09) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 42 | (1.81) | (3.199) | (1.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 50 | (2.15) | (1.526) | (1.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 101 | (4.35) | (3.181) | (2.51) |
| χρόνος | time | 1 | 274 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 255 | (10.97) | (13.207) | (6.63) |
| Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 1 | 20 | (0.86) | (0.201) | (0.77) |