43 lemmas;
56 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| τίς | who? which? | 1 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 227 | (9.77) | (16.105) | (11.17) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 243 | (10.46) | (9.012) | (0.6) |
| ὄνομα | name | 1 | 190 | (8.18) | (7.968) | (4.46) |
| δεύτερος | second | 1 | 147 | (6.33) | (6.183) | (3.08) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 157 | (6.76) | (5.82) | (8.27) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 47 | (2.02) | (5.11) | (1.48) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 40 | (1.72) | (2.825) | (10.15) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 80 | (3.44) | (2.704) | (0.06) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 87 | (3.74) | (1.889) | (3.54) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 71 | (3.06) | (1.888) | (1.51) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 27 | (1.16) | (1.616) | (8.21) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 118 | (5.08) | (1.296) | (1.37) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 35 | (1.51) | (1.254) | (5.09) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 29 | (1.25) | (1.208) | (2.41) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 13 | (0.56) | (1.172) | (0.07) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 65 | (2.8) | (0.894) | (0.21) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 71 | (3.06) | (0.582) | (0.1) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 63 | (2.71) | (0.543) | (1.68) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 9 | (0.39) | (0.51) | (1.32) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 16 | (0.69) | (0.505) | (0.24) |
| μεταφορά | transference | 1 | 1 | (0.04) | (0.217) | (0.13) |
| Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 1 | 20 | (0.86) | (0.201) | (0.77) |
| ἐπίκλησις | a surname | 1 | 1 | (0.04) | (0.151) | (0.1) |
| ἐπιφημίζω | to utter words ominous of the event | 1 | 10 | (0.43) | (0.03) | (0.01) |