33 lemmas;
51 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐρανός | heaven | 5 | 321 | (13.81) | (4.289) | (2.08) |
| χρόνος | time | 4 | 274 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 118 | (5.08) | (3.691) | (2.36) |
| Κρόνος | Cronus | 2 | 101 | (4.35) | (0.462) | (0.52) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 177 | (7.62) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 81 | (3.49) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| γέννημα | that which is produced | 1 | 4 | (0.17) | (0.155) | (0.05) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 120 | (5.16) | (0.842) | (0.49) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 340 | (14.63) | (13.567) | (4.4) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| πατήρ | a father | 1 | 183 | (7.87) | (9.224) | (10.48) |
| πρό | before | 1 | 177 | (7.62) | (5.786) | (4.33) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τρίτος | the third | 1 | 102 | (4.39) | (4.486) | (2.33) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 101 | (4.35) | (3.181) | (2.51) |
| ἄν | modal particle | 1 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |