73 lemmas;
112 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| ἄλογος | without | 2 | 91 | (3.92) | (1.824) | (0.47) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| θεός | god | 2 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 165 | (7.1) | (5.253) | (5.28) |
| ὁράω | to see | 2 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| σῶμα | the body | 2 | 542 | (23.32) | (16.622) | (3.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 503 | (21.64) | (15.198) | (3.78) |
| ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 75 | (3.23) | (1.155) | (2.91) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 18 | (0.77) | (1.056) | (0.86) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 1 | 54 | (2.32) | (0.272) | (0.64) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 6 | (0.26) | (0.262) | (0.05) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 32 | (1.38) | (0.486) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 334 | (14.37) | (10.904) | (7.0) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 96 | (4.13) | (0.786) | (0.18) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
| βελτιόω | improve | 1 | 1 | (0.04) | (0.054) | (0.01) |
| βελτίων | better | 1 | 32 | (1.38) | (1.81) | (1.12) |
| βραχύς | short | 1 | 63 | (2.71) | (2.311) | (2.66) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 126 | (5.42) | (5.73) | (5.96) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 350 | (15.06) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 148 | (6.37) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 17 | (0.73) | (0.297) | (0.08) |
| ἔργον | work | 1 | 145 | (6.24) | (5.905) | (8.65) |
| ζωός | alive, living | 1 | 8 | (0.34) | (1.744) | (0.57) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 278 | (11.96) | (3.819) | (3.15) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
| κόσμος | order | 1 | 326 | (14.03) | (3.744) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | 6 | (0.26) | (0.094) | (0.01) |
| μακρός | long | 1 | 56 | (2.41) | (1.989) | (2.83) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 117 | (5.03) | (5.888) | (3.02) |
| νοερός | intellectual | 1 | 24 | (1.03) | (0.146) | (0.0) |
| νόος | mind, perception | 1 | 230 | (9.9) | (5.507) | (3.33) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 321 | (13.81) | (4.289) | (2.08) |
| Πάν | Pan | 1 | 29 | (1.25) | (0.206) | (0.54) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 22 | (0.95) | (0.561) | (0.46) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 57 | (2.45) | (1.745) | (2.14) |
| παραληπτέος | one must produce | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.0) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 98 | (4.22) | (1.321) | (2.94) |
| σελήνη | the moon | 1 | 138 | (5.94) | (1.588) | (0.3) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 71 | (3.06) | (1.33) | (1.47) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 323 | (13.9) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 218 | (9.38) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 134 | (5.77) | (13.407) | (5.2) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 19 | (0.82) | (0.707) | (0.0) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 56 | (2.41) | (1.523) | (2.38) |
| χείρ | the hand | 1 | 110 | (4.73) | (5.786) | (10.92) |
| χορός | a round dance | 1 | 8 | (0.34) | (0.832) | (2.94) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 524 | (22.55) | (63.859) | (4.86) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 81 | (3.49) | (2.086) | (0.02) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 129 | (5.55) | (6.249) | (14.54) |