61 lemmas;
96 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| Ἴσθμιος | Isthmian | 2 | 2 | (0.09) | (0.079) | (0.09) |
| Νέμεια | Nemean games | 2 | 2 | (0.09) | (0.033) | (0.03) |
| Νέμειος | Nemean | 2 | 2 | (0.09) | (0.058) | (0.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| παιδίον | a child | 2 | 14 | (0.6) | (1.117) | (0.81) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 2 | 6 | (0.26) | (0.209) | (0.27) |
| Πύθια | the Pythian games | 2 | 3 | (0.13) | (0.058) | (0.07) |
| Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 2 | 10 | (0.43) | (0.104) | (0.15) |
| Πύθιος | Pythian | 2 | 16 | (0.69) | (0.095) | (0.23) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 23 | (0.99) | (1.252) | (2.43) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| βραχύς | short | 1 | 63 | (2.71) | (2.311) | (2.66) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| δράκων | dragon, serpent | 1 | 21 | (0.9) | (0.306) | (0.26) |
| εἶμι | come, go | 1 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 1 | 1 | (0.04) | (0.104) | (0.3) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτάφιος | over a tomb | 1 | 1 | (0.04) | (0.032) | (0.0) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 5 | (0.22) | (0.157) | (0.28) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 83 | (3.57) | (3.075) | (7.18) |
| θρησκεύω | to hold religious observances, observe religiously | 1 | 8 | (0.34) | (0.044) | (0.01) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰσθμοῖ | on the Isthmus | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.07) |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 1 | 5 | (0.22) | (0.177) | (0.96) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 7 | (0.3) | (0.128) | (0.03) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 16 | (0.69) | (0.581) | (0.97) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 3 | (0.13) | (0.158) | (0.62) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 97 | (4.17) | (5.317) | (5.48) |
| Ὀλύμπια | the Olympic games, in honour of Olympian Zeus | 1 | 4 | (0.17) | (0.031) | (0.06) |
| Ὀλυμπιεῖον | the temple of Olympian Zeus | 1 | 5 | (0.22) | (0.044) | (0.12) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 9 | (0.39) | (0.257) | (0.73) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 21 | (0.9) | (0.542) | (0.41) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 404 | (17.38) | (10.367) | (6.41) |
| Πανέλληνες | all the Hellenes | 1 | 2 | (0.09) | (0.008) | (0.03) |
| Πέλοψ | Pelops | 1 | 4 | (0.17) | (0.135) | (0.17) |
| περιοδεύω | to go all round | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.0) |
| Πῖσα | Pisa | 1 | 1 | (0.04) | (0.05) | (0.15) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 98 | (4.22) | (1.321) | (2.94) |
| Πυθώ | Pytho, the region of Delphi | 1 | 5 | (0.22) | (0.098) | (0.32) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| σφετερίζω | to make one's own, appropriate, usurp | 1 | 2 | (0.09) | (0.048) | (0.04) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 13 | (0.56) | (0.506) | (0.75) |
| τάφος2 | astonishment, amazement | 1 | 2 | (0.09) | (0.056) | (0.04) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| Φρύξ | a Phrygian | 1 | 14 | (0.6) | (0.159) | (0.27) |
| χοή | a drink-offering | 1 | 5 | (0.22) | (0.046) | (0.11) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 524 | (22.55) | (63.859) | (4.86) |
| Φειδίας | Phidias | 1 | 1 | (0.04) | (0.059) | (0.09) |