59 lemmas;
98 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
κινέω | to set in motion, to move | 6 | 135 | (5.81) | (13.044) | (1.39) |
εἰμί | to be | 5 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
κίνησις | movement, motion | 4 | 92 | (3.96) | (8.43) | (0.2) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 661 | (28.44) | (30.074) | (22.12) |
δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 3 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
καλός | beautiful | 2 | 258 | (11.1) | (9.11) | (12.96) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
σῶμα | the body | 2 | 542 | (23.32) | (16.622) | (3.34) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 121 | (5.21) | (3.154) | (1.99) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 176 | (7.57) | (8.208) | (3.67) |
ἀστήρ | star | 1 | 110 | (4.73) | (1.24) | (0.27) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 49 | (2.11) | (1.165) | (1.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 39 | (1.68) | (0.583) | (0.04) |
γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
διδάσκω | to teach | 1 | 98 | (4.22) | (3.329) | (1.88) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 323 | (13.9) | (12.667) | (11.08) |
ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 37 | (1.59) | (0.843) | (0.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
ἔνδοθεν | from within | 1 | 4 | (0.17) | (0.26) | (0.28) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 20 | (0.86) | (1.222) | (1.6) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 46 | (1.98) | (1.897) | (0.59) |
ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 224 | (9.64) | (8.115) | (0.7) |
ἡμέτερος | our | 1 | 83 | (3.57) | (2.045) | (2.83) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 125 | (5.38) | (7.241) | (5.17) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 48 | (2.07) | (3.609) | (1.17) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 266 | (11.45) | (15.895) | (13.47) |
λόγος | the word | 1 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
ὅστε | who, which | 1 | 39 | (1.68) | (1.419) | (2.72) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 29 | (1.25) | (2.378) | (1.7) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 79 | (3.4) | (4.93) | (0.86) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 45 | (1.94) | (3.054) | (1.94) |
Πλάτων | Plato | 1 | 338 | (14.54) | (2.215) | (0.09) |
σείω | to shake, move to and fro | 1 | 3 | (0.13) | (0.187) | (0.29) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 55 | (2.37) | (2.435) | (2.94) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 95 | (4.09) | (6.432) | (8.19) |
φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 35 | (1.51) | (1.42) | (0.26) |
φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 255 | (10.97) | (13.207) | (6.63) |
ὡσπερεί | just as if | 1 | 3 | (0.13) | (0.123) | (0.04) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |