73 lemmas;
102 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἄν | modal particle | 3 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπαθής | not suffering | 2 | 24 | (1.03) | (0.426) | (0.13) |
| γάρ | for | 2 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 87 | (3.74) | (4.463) | (2.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 65 | (2.8) | (4.713) | (1.73) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 65 | (2.8) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 176 | (7.57) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 22 | (0.95) | (0.497) | (0.21) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 661 | (28.44) | (30.074) | (22.12) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 26 | (1.12) | (0.644) | (2.29) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 67 | (2.88) | (0.767) | (0.0) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 53 | (2.28) | (2.477) | (2.96) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 157 | (6.76) | (3.743) | (0.99) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 98 | (4.22) | (3.329) | (1.88) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 39 | (1.68) | (0.802) | (1.2) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| ζώνη | a belt, girdle | 1 | 10 | (0.43) | (0.152) | (0.18) |
| ἴκελος | like, resembling | 1 | 2 | (0.09) | (0.056) | (0.44) |
| καλός | beautiful | 1 | 258 | (11.1) | (9.11) | (12.96) |
| κεφαλή | the head | 1 | 49 | (2.11) | (3.925) | (2.84) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| νόος | mind, perception | 1 | 230 | (9.9) | (5.507) | (3.33) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 67 | (2.88) | (1.178) | (1.21) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 21 | (0.9) | (0.671) | (1.11) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτι | in no wise | 1 | 5 | (0.22) | (0.133) | (0.35) |
| οὔτις | no one | 1 | 8 | (0.34) | (0.22) | (0.66) |
| παθητός | one who has suffered: subject to passion | 1 | 2 | (0.09) | (0.021) | (0.0) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 70 | (3.01) | (1.412) | (1.77) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 103 | (4.43) | (6.528) | (5.59) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 338 | (14.54) | (2.215) | (0.09) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 9 | (0.39) | (0.51) | (1.32) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 25 | (1.08) | (1.101) | (1.28) |
| στέρνον | the breast, chest | 1 | 8 | (0.34) | (0.297) | (0.32) |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 4 | (0.17) | (0.111) | (0.04) |
| συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 1 | 3 | (0.13) | (0.059) | (0.04) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 6 | (0.26) | (0.139) | (0.15) |
| σῶμα | the body | 1 | 542 | (23.32) | (16.622) | (3.34) |
| τερπικέραυνος | delighting in thunder | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.12) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 182 | (7.83) | (5.5) | (0.94) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 503 | (21.64) | (15.198) | (3.78) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 27 | (1.16) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 31 | (1.33) | (2.405) | (1.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 138 | (5.94) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 224 | (9.64) | (7.502) | (8.73) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 72 | (3.1) | (2.814) | (0.15) |