40 lemmas;
58 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 86 | (3.7) | (2.65) | (2.84) |
| ἀγαθός | good | 2 | 398 | (17.13) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| ἄμφω | both | 1 | 22 | (0.95) | (2.508) | (1.28) |
| ἀντικαθίστημι | to lay down | 1 | 1 | (0.04) | (0.068) | (0.09) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 11 | (0.47) | (0.897) | (3.1) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 192 | (8.26) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 157 | (6.76) | (3.743) | (0.99) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 11 | (0.47) | (0.24) | (0.38) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 68 | (2.93) | (3.942) | (3.03) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 362 | (15.58) | (18.33) | (7.31) |
| καινός | new, fresh | 1 | 18 | (0.77) | (0.929) | (0.58) |
| καλός | beautiful | 1 | 258 | (11.1) | (9.11) | (12.96) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 51 | (2.19) | (1.81) | (0.77) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 130 | (5.59) | (6.377) | (5.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 215 | (9.25) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| ναυπηγός | a shipwright | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.03) |
| ναῦς | a ship | 1 | 52 | (2.24) | (3.843) | (21.94) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 24 | (1.03) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκοδόμος | a builder, an architect | 1 | 4 | (0.17) | (0.174) | (0.05) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 14 | (0.6) | (0.657) | (0.82) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 23 | (0.99) | (0.417) | (0.07) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 12 | (0.52) | (0.878) | (1.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 14 | (0.6) | (0.458) | (0.38) |
| χρόνος | time | 1 | 274 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |