42 lemmas;
70 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| ἔχω | to have | 2 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 1 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 224 | (9.64) | (11.074) | (20.24) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 227 | (9.77) | (16.105) | (11.17) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 350 | (15.06) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 221 | (9.51) | (12.481) | (8.47) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 143 | (6.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 362 | (15.58) | (18.33) | (7.31) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 111 | (4.78) | (4.515) | (5.86) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 42 | (1.81) | (2.341) | (4.29) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 107 | (4.6) | (8.435) | (3.94) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 503 | (21.64) | (15.198) | (3.78) |
| σῶμα | the body | 3 | 542 | (23.32) | (16.622) | (3.34) |
| νόος | mind, perception | 1 | 230 | (9.9) | (5.507) | (3.33) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 86 | (3.7) | (2.65) | (2.84) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | 101 | (4.35) | (1.966) | (1.67) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 41 | (1.76) | (2.582) | (1.38) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 53 | (2.28) | (2.656) | (1.17) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 139 | (5.98) | (5.838) | (0.58) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 49 | (2.11) | (5.988) | (0.07) |
| ὀρεκτός | stretched out | 1 | 1 | (0.04) | (0.098) | (0.01) |