47 lemmas;
80 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 315 | (13.55) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 297 | (12.78) | (9.844) | (7.58) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 49 | (2.11) | (3.747) | (1.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 255 | (10.97) | (13.207) | (6.63) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 28 | (1.2) | (0.718) | (0.68) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 9 | (0.39) | (0.334) | (0.09) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 6 | (0.26) | (0.33) | (0.36) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 39 | (1.68) | (0.583) | (0.04) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 149 | (6.41) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 37 | (1.59) | (1.083) | (0.6) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 1 | 404 | (17.38) | (23.591) | (10.36) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 8 | (0.34) | (0.609) | (0.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 362 | (15.58) | (18.33) | (7.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 29 | (1.25) | (0.802) | (0.5) |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | 3 | (0.13) | (0.097) | (0.1) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 19 | (0.82) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 18 | (0.77) | (0.806) | (0.09) |
| οἶδα | to know | 1 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| ποθεν | from some place | 1 | 49 | (2.11) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 43 | (1.85) | (0.953) | (0.65) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 6 | (0.26) | (0.91) | (0.78) |
| πρόσθεν | before | 1 | 62 | (2.67) | (1.463) | (2.28) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 563 | (24.23) | (18.707) | (16.57) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |