79 lemmas;
110 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
τίς | who? which? | 3 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 2 | 29 | (1.25) | (0.71) | (0.47) |
δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
ἔχω | to have | 2 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 23 | (0.99) | (1.252) | (2.43) |
αἰγιαλός | the sea-shore, beach, strand | 1 | 1 | (0.04) | (0.127) | (0.37) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 92 | (3.96) | (4.649) | (0.28) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
ἀνά | up, upon | 1 | 130 | (5.59) | (4.693) | (6.06) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 42 | (1.81) | (1.035) | (1.83) |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 21 | (0.9) | (0.6) | (0.92) |
ἄτομος | uncut, unmown | 1 | 49 | (2.11) | (1.231) | (0.0) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 205 | (8.82) | (2.474) | (4.78) |
γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
γέννα | descent, birth | 1 | 5 | (0.22) | (0.243) | (0.1) |
γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 3 | (0.13) | (0.162) | (0.05) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 119 | (5.12) | (2.666) | (0.6) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 35 | (1.51) | (1.404) | (1.3) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 221 | (9.51) | (12.481) | (8.47) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 350 | (15.06) | (13.589) | (8.54) |
ἐάν | if | 1 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
ἔργον | work | 1 | 145 | (6.24) | (5.905) | (8.65) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 362 | (15.58) | (18.33) | (7.31) |
θεράπαινα | a waiting maid, handmaid | 1 | 3 | (0.13) | (0.099) | (0.07) |
λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 2 | (0.09) | (0.116) | (0.01) |
λίθος | a stone | 1 | 50 | (2.15) | (2.39) | (1.5) |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 73 | (3.14) | (1.151) | (0.61) |
μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 249 | (10.71) | (8.165) | (6.35) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 187 | (8.05) | (5.405) | (7.32) |
οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 115 | (4.95) | (1.368) | (1.78) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 67 | (2.88) | (1.178) | (1.21) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 105 | (4.52) | (9.255) | (4.07) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 24 | (1.03) | (1.464) | (0.34) |
πλάσις | moulding, conformation | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.01) |
πλεονέκτημα | an advantage, gain, privilege | 1 | 1 | (0.04) | (0.048) | (0.01) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 139 | (5.98) | (5.838) | (0.58) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
πρό | before | 1 | 177 | (7.62) | (5.786) | (4.33) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
προσέοικα | to be like, resemble | 1 | 8 | (0.34) | (0.086) | (0.04) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 57 | (2.45) | (4.435) | (0.59) |
σῶμα | the body | 1 | 542 | (23.32) | (16.622) | (3.34) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 146 | (6.28) | (5.396) | (4.83) |
τριπόδης | three feet long | 1 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.08) |
τρίπους | three-footed, of or with three feet | 1 | 5 | (0.22) | (0.154) | (0.44) |
τροπή | a turn, turning | 1 | 25 | (1.08) | (0.494) | (0.26) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 218 | (9.38) | (6.305) | (6.41) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 35 | (1.51) | (1.42) | (0.26) |
φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
φρόνις | prudence, wisdom | 1 | 6 | (0.26) | (0.109) | (0.04) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 31 | (1.33) | (1.544) | (1.98) |
ψῆγμα | that which is rubbed | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.06) |
ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 138 | (5.94) | (10.717) | (9.47) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 141 | (6.07) | (5.09) | (3.3) |
Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 1 | 20 | (0.86) | (0.201) | (0.77) |