58 lemmas;
92 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 7 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 6 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 5 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 4 | 243 | (10.46) | (9.012) | (0.6) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 165 | (7.1) | (5.253) | (5.28) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 40 | (1.72) | (0.913) | (0.13) |
| οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| σῶμα | the body | 2 | 542 | (23.32) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 52 | (2.24) | (2.388) | (3.65) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 29 | (1.25) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 8 | (0.34) | (0.107) | (0.05) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 11 | (0.47) | (0.182) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 180 | (7.75) | (4.522) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 78 | (3.36) | (5.582) | (2.64) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 42 | (1.81) | (1.398) | (1.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 101 | (4.35) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 266 | (11.45) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 29 | (1.25) | (0.802) | (0.5) |
| μετάληψις | participation | 1 | 6 | (0.26) | (0.186) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 13 | (0.56) | (0.782) | (0.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 79 | (3.4) | (4.93) | (0.86) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 18 | (0.77) | (0.485) | (0.38) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 66 | (2.84) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 64 | (2.75) | (2.531) | (2.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 49 | (2.11) | (2.288) | (3.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| συνοράω | to see together | 1 | 28 | (1.2) | (0.352) | (0.64) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 52 | (2.24) | (2.74) | (2.88) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 22 | (0.95) | (0.753) | (0.13) |