38 lemmas;
51 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 2 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἄν | modal particle | 1 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
| ὅδε | this | 1 | 387 | (16.65) | (10.255) | (22.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 661 | (28.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 224 | (9.64) | (11.074) | (20.24) |
| ὁράω | to see | 1 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
| εἶδον | to see | 1 | 101 | (4.35) | (4.063) | (7.0) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 404 | (17.38) | (10.367) | (6.41) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 5 | (0.22) | (0.704) | (5.73) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 130 | (5.59) | (6.377) | (5.2) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 205 | (8.82) | (2.474) | (4.78) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 101 | (4.35) | (3.86) | (3.62) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 194 | (8.35) | (5.153) | (2.94) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 66 | (2.84) | (2.188) | (1.79) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 10 | (0.43) | (0.635) | (0.78) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 11 | (0.47) | (0.822) | (0.74) |
| συνοράω | to see together | 1 | 28 | (1.2) | (0.352) | (0.64) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 171 | (7.36) | (1.741) | (0.58) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | 5 | (0.22) | (0.193) | (0.43) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 48 | (2.07) | (1.358) | (0.37) |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | 4 | (0.17) | (0.131) | (0.33) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 72 | (3.1) | (2.814) | (0.15) |
| κατοπτεύω | to spy out, reconnoitre | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.14) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 5 | (0.22) | (0.264) | (0.13) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 16 | (0.69) | (0.115) | (0.02) |
| φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 1 | 36 | (1.55) | (0.088) | (0.02) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 1 | 53 | (2.28) | (0.221) | (0.0) |