46 lemmas;
63 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἄν | modal particle | 1 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἔχω | to have | 2 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| ἐάν | if | 1 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
| παῖς | a child | 3 | 199 | (8.56) | (5.845) | (12.09) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 141 | (6.07) | (5.09) | (3.3) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 139 | (5.98) | (6.984) | (16.46) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 129 | (5.55) | (6.249) | (14.54) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 127 | (5.46) | (6.869) | (8.08) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 127 | (5.46) | (4.36) | (12.78) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 125 | (5.38) | (1.915) | (1.93) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 93 | (4.0) | (8.778) | (7.86) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 77 | (3.31) | (3.069) | (1.79) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 76 | (3.27) | (1.826) | (1.25) |
| ζάω | to live | 1 | 74 | (3.18) | (2.268) | (1.36) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 74 | (3.18) | (1.651) | (2.69) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 43 | (1.85) | (0.405) | (0.45) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 39 | (1.68) | (2.176) | (5.7) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 34 | (1.46) | (0.328) | (0.32) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 28 | (1.2) | (1.137) | (1.18) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 24 | (1.03) | (1.979) | (2.07) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 20 | (0.86) | (0.86) | (0.77) |
| Ἀκαδήμεια | the Academy | 1 | 10 | (0.43) | (0.064) | (0.03) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 10 | (0.43) | (0.635) | (0.78) |
| Ἀκαδημαϊκός | Academic, of the school of Plato | 1 | 8 | (0.34) | (0.024) | (0.0) |
| ταμιεῖον | a treasury | 1 | 5 | (0.22) | (0.088) | (0.11) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 5 | (0.22) | (0.126) | (0.02) |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | 2 | (0.09) | (0.215) | (0.02) |
| οἰκουρός | watching the house | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.03) |
| προκάθημαι | to be seated before | 1 | 1 | (0.04) | (0.054) | (0.18) |
| ὑπειδόμην | to view from below, to behold | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.07) |