68 lemmas;
101 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| κενός | empty | 3 | 58 | (2.5) | (2.157) | (3.12) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 2 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμβροσία | immortality; ambrosia | 1 | 1 | (0.04) | (0.057) | (0.18) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 1 | 49 | (2.11) | (1.231) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 11 | (0.47) | (0.746) | (0.41) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 30 | (1.29) | (1.247) | (0.72) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 12 | (0.52) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθυμητής | one who longs for | 1 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.04) |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | 7 | (0.3) | (0.094) | (0.07) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 26 | (1.12) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 45 | (1.94) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 68 | (2.93) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 29 | (1.25) | (1.346) | (0.16) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 96 | (4.13) | (3.069) | (1.42) |
| ἠμί | to say | 1 | 35 | (1.51) | (1.545) | (0.25) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 29 | (1.25) | (0.423) | (0.89) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 10 | (0.43) | (0.128) | (0.24) |
| κόσμος | order | 1 | 326 | (14.03) | (3.744) | (1.56) |
| μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 4 | (0.17) | (0.119) | (0.17) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 23 | (0.99) | (0.896) | (0.38) |
| μακαρισμός | a pronouncing happy, blessing | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.01) |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | 5 | (0.22) | (0.102) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| νέκταρ | nectar | 1 | 2 | (0.09) | (0.066) | (0.13) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
| οἶδα | to know | 1 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
| Ὄλυμπος | Olympus | 1 | 9 | (0.39) | (0.181) | (1.31) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 84 | (3.61) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 65 | (2.8) | (0.894) | (0.21) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 321 | (13.81) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 19 | (0.82) | (1.069) | (2.89) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 59 | (2.54) | (1.046) | (0.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 1 | 7 | (0.3) | (0.153) | (0.13) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 132 | (5.68) | (1.39) | (1.28) |
| πολύς | much, many | 1 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
| προπίνω | to drink before | 1 | 1 | (0.04) | (0.055) | (0.04) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 10 | (0.43) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 4 | (0.17) | (0.263) | (0.92) |
| συγκροτέω | to strike together; | 1 | 1 | (0.04) | (0.107) | (0.01) |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 1 | 4 | (0.17) | (0.325) | (0.06) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 12 | (0.52) | (0.528) | (0.09) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 10 | (0.43) | (0.393) | (0.49) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 10 | (0.43) | (0.681) | (1.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 524 | (22.55) | (63.859) | (4.86) |
| Ἐπίκουρος | Epicurus | 1 | 46 | (1.98) | (0.164) | (0.01) |