54 lemmas;
76 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
τε | and | 2 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
ἄλλος | other, another | 3 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
ἐάν | if | 1 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
τίς | who? which? | 1 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
οὔτε | neither / nor | 3 | 311 | (13.38) | (13.727) | (16.2) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 300 | (12.91) | (5.63) | (4.23) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 278 | (11.96) | (5.553) | (4.46) |
πόλις | a city | 3 | 251 | (10.8) | (11.245) | (29.3) |
νῦν | now at this very time | 1 | 232 | (9.98) | (12.379) | (21.84) |
ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 128 | (5.51) | (2.641) | (2.69) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 100 | (4.3) | (4.016) | (9.32) |
Σωκράτης | Socrates | 1 | 92 | (3.96) | (2.44) | (2.29) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 87 | (3.74) | (4.463) | (2.35) |
ἄνευ | without | 1 | 51 | (2.19) | (2.542) | (1.84) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 39 | (1.68) | (4.697) | (2.29) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 38 | (1.64) | (1.603) | (10.38) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 27 | (1.16) | (1.627) | (9.37) |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 20 | (0.86) | (0.516) | (0.74) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 17 | (0.73) | (1.583) | (0.0) |
προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 16 | (0.69) | (0.426) | (0.28) |
τυφλός | blind | 1 | 14 | (0.6) | (0.432) | (0.38) |
ἐμμένω | to abide in | 1 | 12 | (0.52) | (0.282) | (0.33) |
Κρήτη | Crete | 1 | 11 | (0.47) | (0.203) | (0.57) |
ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 9 | (0.39) | (0.194) | (0.27) |
ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 6 | (0.26) | (0.139) | (0.15) |
βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 5 | (0.22) | (0.185) | (0.21) |
ἀνάπηρος | much maimed, crippled | 1 | 3 | (0.13) | (0.021) | (0.02) |
εὐνομέομαι | to have good laws, to be orderly | 1 | 3 | (0.13) | (0.02) | (0.07) |
τώς | so, in this wise | 1 | 3 | (0.13) | (0.126) | (0.13) |
Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 2 | (0.09) | (0.096) | (0.46) |
ἄρεσκος | pleasing | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.02) |
χωλός | lame | 1 | 1 | (0.04) | (0.125) | (0.11) |