42 lemmas;
62 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
ἀνήρ | a man | 2 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
ἤ | either..or; than | 2 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 75 | (3.23) | (1.795) | (0.65) |
πῶς | how? in what way | 2 | 315 | (13.55) | (8.955) | (6.31) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 24 | (1.03) | (0.984) | (0.97) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 205 | (8.82) | (2.474) | (4.78) |
ἄφρων | without sense | 1 | 14 | (0.6) | (0.284) | (0.32) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 7 | (0.3) | (0.53) | (0.21) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
δόξα | a notion | 1 | 149 | (6.41) | (4.474) | (2.49) |
εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 404 | (17.38) | (23.591) | (10.36) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 19 | (0.82) | (0.506) | (0.46) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 27 | (1.16) | (1.94) | (0.58) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
ναί | yea, verily | 1 | 50 | (2.15) | (0.919) | (1.08) |
νόος | mind, perception | 1 | 230 | (9.9) | (5.507) | (3.33) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 64 | (2.75) | (1.877) | (2.83) |
οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
παιδοτρίβης | one who teaches boys wrestling and other exercises, a gymnastic master | 1 | 1 | (0.04) | (0.043) | (0.03) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
πότερος | which of the two? | 1 | 71 | (3.06) | (1.888) | (1.51) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 137 | (5.9) | (4.909) | (7.73) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 25 | (1.08) | (1.101) | (1.28) |
πως | somehow, in some way | 1 | 297 | (12.78) | (9.844) | (7.58) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 88 | (3.79) | (1.698) | (2.37) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 218 | (9.38) | (6.305) | (6.41) |
φέρω | to bear | 1 | 196 | (8.43) | (8.129) | (10.35) |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 16 | (0.69) | (0.543) | (0.38) |
χρήστης | a creditor, usurer, dun | 1 | 2 | (0.09) | (0.035) | (0.02) |
ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | 12 | (0.52) | (0.098) | (0.13) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |