69 lemmas;
99 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| οἶδα | to know | 3 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 137 | (5.9) | (4.169) | (5.93) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 27 | (1.16) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 40 | (1.72) | (2.825) | (10.15) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 299 | (12.87) | (7.533) | (3.79) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 11 | (0.47) | (0.628) | (1.32) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 176 | (7.57) | (8.208) | (3.67) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 28 | (1.2) | (0.524) | (1.39) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 13 | (0.56) | (0.349) | (0.3) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 29 | (1.25) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 224 | (9.64) | (11.074) | (20.24) |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | 3 | (0.13) | (0.193) | (0.49) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 10 | (0.43) | (0.32) | (0.3) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 5 | (0.22) | (0.704) | (5.73) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 5 | (0.22) | (0.264) | (0.13) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 113 | (4.86) | (2.255) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 2 | (0.09) | (0.281) | (0.61) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 84 | (3.61) | (3.696) | (3.99) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 6 | (0.26) | (0.173) | (0.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπειδάν | whenever. | 1 | 5 | (0.22) | (0.069) | (0.14) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 93 | (4.0) | (2.642) | (5.92) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 154 | (6.63) | (3.657) | (4.98) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 41 | (1.76) | (0.395) | (0.46) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 249 | (10.71) | (8.165) | (6.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 232 | (9.98) | (12.379) | (21.84) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 128 | (5.51) | (2.641) | (2.69) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 149 | (6.41) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 297 | (12.78) | (9.844) | (7.58) |
| σός | your | 1 | 153 | (6.58) | (6.214) | (12.92) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 42 | (1.81) | (1.25) | (1.24) |
| συνδοκέω | to seem good also | 1 | 3 | (0.13) | (0.044) | (0.15) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 92 | (3.96) | (2.44) | (2.29) |
| τίς | who? which? | 1 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 56 | (2.41) | (2.61) | (5.45) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 10 | (0.43) | (0.35) | (0.46) |
| ὧ | Dor., hither | 1 | 2 | (0.09) | (0.095) | (0.0) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |