50 lemmas;
71 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| λόγος | the word | 1 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 1 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 245 | (10.54) | (16.169) | (13.73) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
| πόλις | a city | 1 | 251 | (10.8) | (11.245) | (29.3) |
| οἶδα | to know | 1 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 215 | (9.25) | (6.388) | (6.4) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 120 | (5.16) | (5.663) | (6.23) |
| πάρειμι | be present | 1 | 132 | (5.68) | (5.095) | (8.94) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 205 | (8.82) | (2.474) | (4.78) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 89 | (3.83) | (2.065) | (1.23) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 38 | (1.64) | (1.642) | (1.49) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 2 | 132 | (5.68) | (1.39) | (1.28) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 31 | (1.33) | (0.984) | (1.12) |
| τύπος | a blow | 1 | 37 | (1.59) | (0.945) | (0.32) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 2 | 86 | (3.7) | (0.907) | (3.58) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 3 | (0.13) | (0.164) | (0.32) |
| οἰκιστής | a coloniser, founder of a city | 2 | 3 | (0.13) | (0.069) | (0.18) |
| μυθολογέω | to tell mythic tales | 1 | 20 | (0.86) | (0.059) | (0.1) |
| Ἀδείμαντος | Adimantus | 1 | 4 | (0.17) | (0.037) | (0.38) |
| ἐπιτρεπτέος | one must permit | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.02) |