54 lemmas;
78 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 3 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| λόγος | the word | 3 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| οὔτε | neither / nor | 5 | 311 | (13.38) | (13.727) | (16.2) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 224 | (9.64) | (11.074) | (20.24) |
| πατήρ | a father | 1 | 183 | (7.87) | (9.224) | (10.48) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 172 | (7.4) | (8.844) | (3.31) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 299 | (12.87) | (7.533) | (3.79) |
| οὗ | where | 1 | 149 | (6.41) | (6.728) | (4.01) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 48 | (2.07) | (6.452) | (0.83) |
| ἔργον | work | 1 | 145 | (6.24) | (5.905) | (8.65) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 50 | (2.15) | (3.721) | (0.94) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 84 | (3.61) | (3.696) | (3.99) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 81 | (3.49) | (2.086) | (0.02) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 27 | (1.16) | (1.94) | (0.58) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 31 | (1.33) | (1.497) | (1.41) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 35 | (1.51) | (1.42) | (0.26) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 115 | (4.95) | (1.368) | (1.78) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 28 | (1.2) | (1.063) | (1.44) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 9 | (0.39) | (0.798) | (2.13) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 24 | (1.03) | (0.79) | (1.64) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 100 | (4.3) | (0.782) | (0.13) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 19 | (0.82) | (0.529) | (0.57) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 11 | (0.47) | (0.368) | (0.66) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 16 | (0.69) | (0.278) | (0.36) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 11 | (0.47) | (0.229) | (0.27) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 14 | (0.6) | (0.222) | (0.32) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | 3 | (0.13) | (0.16) | (0.44) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 7 | (0.3) | (0.128) | (0.03) |
| ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 1 | 1 | (0.04) | (0.102) | (0.11) |