37 lemmas;
55 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 3 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 5 | (0.22) | (0.139) | (0.1) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 98 | (4.22) | (3.329) | (1.88) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 35 | (1.51) | (2.819) | (2.97) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 16 | (0.69) | (0.722) | (0.93) |
| ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | 2 | (0.09) | (0.092) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτος | a year | 1 | 294 | (12.65) | (3.764) | (3.64) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 13 | (0.56) | (0.758) | (0.44) |
| κύριος | having power | 1 | 167 | (7.19) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 125 | (5.38) | (7.519) | (1.08) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 15 | (0.65) | (0.154) | (0.05) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| περιβόλαιον | that which is thrown round, a covering | 1 | 2 | (0.09) | (0.029) | (0.01) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 74 | (3.18) | (0.791) | (0.44) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 45 | (1.94) | (1.94) | (0.95) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 17 | (0.73) | (0.537) | (0.0) |
| ὑμός | your | 1 | 58 | (2.5) | (6.015) | (5.65) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 145 | (6.24) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 5 | (0.22) | (0.276) | (0.04) |