49 lemmas;
65 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 62 | (2.67) | (2.105) | (2.89) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| λεκτέος | to be said | 2 | 20 | (0.86) | (0.527) | (0.16) |
| οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 227 | (9.77) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 205 | (8.82) | (2.474) | (4.78) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
| δράω | to do | 1 | 50 | (2.15) | (1.634) | (2.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 9 | (0.39) | (1.277) | (2.25) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 29 | (1.25) | (2.261) | (0.9) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 45 | (1.94) | (2.231) | (8.66) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 83 | (3.57) | (2.045) | (2.83) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 55 | (2.37) | (1.141) | (0.69) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 17 | (0.73) | (0.677) | (0.49) |
| λόγος | the word | 1 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 16 | (0.69) | (0.595) | (1.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 365 | (15.71) | (18.419) | (25.96) |
| νέος | young, youthful | 1 | 80 | (3.44) | (2.183) | (4.18) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 84 | (3.61) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτοι | indeed not | 1 | 4 | (0.17) | (0.222) | (0.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 183 | (7.87) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 251 | (10.8) | (11.245) | (29.3) |
| πρῶτος | first | 1 | 563 | (24.23) | (18.707) | (16.57) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 248 | (10.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 249 | (10.71) | (7.547) | (5.48) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 28 | (1.2) | (1.723) | (2.13) |
| ὧ | Dor., hither | 1 | 2 | (0.09) | (0.095) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀδείμαντος | Adimantus | 1 | 4 | (0.17) | (0.037) | (0.38) |