44 lemmas;
56 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 2 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
κύριος | having power | 2 | 167 | (7.19) | (8.273) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
ὁ | the | 2 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
οἶδα | to know | 2 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
τε | and | 2 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 299 | (12.87) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 245 | (10.54) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 50 | (2.15) | (2.795) | (1.68) |
ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 28 | (1.2) | (0.801) | (1.21) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 45 | (1.94) | (2.231) | (8.66) |
θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 54 | (2.32) | (1.415) | (1.83) |
μάλιστα | most | 1 | 158 | (6.8) | (6.673) | (9.11) |
μανθάνω | to learn | 1 | 101 | (4.35) | (3.86) | (3.62) |
μισέω | to hate | 1 | 17 | (0.73) | (0.74) | (0.66) |
νῦν | now at this very time | 1 | 232 | (9.98) | (12.379) | (21.84) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 227 | (9.77) | (16.105) | (11.17) |
οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 125 | (5.38) | (2.474) | (4.56) |
πω | up to this time, yet | 1 | 19 | (0.82) | (0.812) | (1.9) |
πῶς | how? in what way | 1 | 315 | (13.55) | (8.955) | (6.31) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 28 | (1.2) | (1.343) | (2.27) |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 38 | (1.64) | (1.616) | (0.53) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 38 | (1.64) | (0.935) | (0.99) |
ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |