37 lemmas;
43 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 311 | (13.38) | (13.727) | (16.2) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 299 | (12.87) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 40 | (1.72) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 9 | (0.39) | (1.995) | (0.57) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 18 | (0.77) | (0.351) | (0.21) |
| ἀποδεκτέος | one must receive from others | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.04) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 28 | (1.2) | (0.524) | (1.39) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 224 | (9.64) | (11.074) | (20.24) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 15 | (0.65) | (0.881) | (8.18) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 7 | (0.3) | (0.304) | (0.67) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 78 | (3.36) | (0.277) | (0.09) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 108 | (4.65) | (0.942) | (3.27) |
| δοιοί | two, both | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.32) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἔμπλεος | quite full of | 1 | 9 | (0.39) | (0.083) | (0.11) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐσθλός | good | 1 | 9 | (0.39) | (0.213) | (1.71) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 2 | (0.09) | (0.243) | (0.4) |
| κηρός | bees-wax | 1 | 9 | (0.39) | (0.644) | (0.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 67 | (2.88) | (1.178) | (1.21) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὖδας | the surface of the earth, the ground, earth | 1 | 4 | (0.17) | (0.042) | (0.3) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| πίθος | a wine-jar | 1 | 1 | (0.04) | (0.092) | (0.15) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 132 | (5.68) | (1.39) | (1.28) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |