51 lemmas;
69 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 2 | 13 | (0.56) | (0.319) | (0.66) |
| ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 176 | (7.57) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 192 | (8.26) | (8.59) | (11.98) |
| γενέτης | the begetter, father, ancestor | 1 | 3 | (0.13) | (0.092) | (0.21) |
| γυνή | a woman | 1 | 176 | (7.57) | (6.224) | (8.98) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 98 | (4.22) | (3.329) | (1.88) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 68 | (2.93) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 65 | (2.8) | (2.333) | (3.87) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 49 | (2.11) | (0.575) | (0.51) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 230 | (9.9) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 15 | (0.65) | (0.682) | (1.26) |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | 1 | (0.04) | (0.132) | (0.19) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 20 | (0.86) | (1.038) | (0.62) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 33 | (1.42) | (0.299) | (0.19) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 50 | (2.15) | (1.179) | (4.14) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 62 | (2.67) | (1.588) | (3.52) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 52 | (2.24) | (0.557) | (0.35) |
| παιδευτέος | to be educated | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.03) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 48 | (2.07) | (0.727) | (0.59) |
| παῖς | a child | 1 | 199 | (8.56) | (5.845) | (12.09) |
| πατήρ | a father | 1 | 183 | (7.87) | (9.224) | (10.48) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 74 | (3.18) | (0.791) | (0.44) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 18 | (0.77) | (1.096) | (2.71) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 60 | (2.58) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 251 | (10.8) | (11.245) | (29.3) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 145 | (6.24) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| γεννήτωρ | begetter, father, ancestor | 1 | 2 | (0.09) | (0.015) | (0.01) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 524 | (22.55) | (63.859) | (4.86) |