46 lemmas;
62 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| ἀέριος | in the mist | 1 | 5 | (0.22) | (0.033) | (0.03) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 49 | (2.11) | (2.189) | (1.62) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 177 | (7.62) | (5.786) | (1.93) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 96 | (4.13) | (0.786) | (0.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 172 | (7.4) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 252 | (10.84) | (1.394) | (1.77) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| διαπορεία | procession | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 3 | (0.13) | (0.381) | (0.47) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 134 | (5.77) | (2.906) | (1.65) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 25 | (1.08) | (0.331) | (0.01) |
| εὔφημος | uttering sounds of good omen | 1 | 5 | (0.22) | (0.051) | (0.07) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 28 | (1.2) | (0.766) | (0.29) |
| ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 20 | (0.86) | (0.527) | (0.16) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 54 | (2.32) | (2.014) | (6.77) |
| μέγας | big, great | 1 | 365 | (15.71) | (18.419) | (25.96) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 90 | (3.87) | (6.769) | (4.18) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 12 | (0.52) | (1.671) | (1.89) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 31 | (1.33) | (0.535) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 1 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 37 | (1.59) | (1.179) | (1.03) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 49 | (2.11) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 563 | (24.23) | (18.707) | (16.57) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 88 | (3.79) | (1.698) | (2.37) |
| τίμιος | valued | 1 | 12 | (0.52) | (0.75) | (0.31) |
| τρίτος | the third | 1 | 102 | (4.39) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 1 | 20 | (0.86) | (0.045) | (0.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 503 | (21.64) | (15.198) | (3.78) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 6 | (0.26) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 68 | (2.93) | (3.66) | (3.87) |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 9 | (0.39) | (0.139) | (0.52) |