65 lemmas;
103 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| θεός | god | 3 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| ἄλυτος | not to be loosed, indissoluble | 2 | 9 | (0.39) | (0.074) | (0.03) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| ἐμός | mine | 2 | 121 | (5.21) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἔχω | to have | 2 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| λύω | to loose | 2 | 34 | (1.46) | (2.411) | (3.06) |
| ὅδε | this | 2 | 387 | (16.65) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| τε | and | 2 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 75 | (3.23) | (1.155) | (2.91) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 22 | (0.95) | (1.185) | (1.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| βούλησις | a willing | 1 | 21 | (0.9) | (0.34) | (0.18) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 119 | (5.12) | (2.666) | (0.6) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 27 | (1.16) | (0.794) | (0.7) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 120 | (5.16) | (0.842) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 10 | (0.43) | (0.223) | (0.15) |
| ἔργον | work | 1 | 145 | (6.24) | (5.905) | (8.65) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 93 | (4.0) | (2.642) | (5.92) |
| θάνατος | death | 1 | 85 | (3.66) | (3.384) | (2.71) |
| κακός | bad | 1 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 258 | (11.1) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| κύριος | having power | 1 | 167 | (7.19) | (8.273) | (1.56) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 29 | (1.25) | (0.535) | (0.94) |
| λυτός | that may be loosed | 1 | 4 | (0.17) | (0.021) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 1 | 365 | (15.71) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 215 | (9.25) | (6.388) | (6.4) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 47 | (2.02) | (1.803) | (1.84) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
| ὅτε | when | 1 | 73 | (3.14) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτι | in no wise | 1 | 5 | (0.22) | (0.133) | (0.35) |
| οὔτις | no one | 1 | 8 | (0.34) | (0.22) | (0.66) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 404 | (17.38) | (10.367) | (6.41) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 7 | (0.3) | (0.246) | (0.42) |
| πατήρ | a father | 1 | 183 | (7.87) | (9.224) | (10.48) |
| περιπολέω | to go round | 1 | 7 | (0.3) | (0.026) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 26 | (1.12) | (0.436) | (2.51) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 218 | (9.38) | (6.305) | (6.41) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 234 | (10.07) | (8.435) | (8.04) |
| Τίμαιος | Timaeus | 1 | 19 | (0.82) | (0.298) | (0.52) |