49 lemmas;
68 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ὁράω | to see | 3 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 68 | (2.93) | (3.052) | (8.73) |
| βιός | a bow | 2 | 226 | (9.72) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 227 | (9.77) | (3.82) | (4.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| εἶδον | to see | 2 | 101 | (4.35) | (4.063) | (7.0) |
| καί | and, also | 2 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| κύκνος | a swan | 2 | 3 | (0.13) | (0.204) | (0.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| ἀηδών | the songstress | 1 | 2 | (0.09) | (0.044) | (0.13) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 37 | (1.59) | (1.136) | (0.78) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 227 | (9.77) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 82 | (3.53) | (1.226) | (0.42) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 119 | (5.12) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 172 | (7.4) | (8.844) | (3.31) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 155 | (6.67) | (7.064) | (2.6) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 4 | (0.17) | (0.288) | (0.18) |
| γυνή | a woman | 1 | 176 | (7.57) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 137 | (5.9) | (4.169) | (5.93) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 224 | (9.64) | (8.115) | (0.7) |
| θάνατος | death | 1 | 85 | (3.66) | (3.384) | (2.71) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 45 | (1.94) | (2.754) | (0.67) |
| μισέω | to hate | 1 | 17 | (0.73) | (0.74) | (0.66) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 6 | (0.26) | (0.229) | (0.31) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 20 | (0.86) | (1.038) | (0.62) |
| Ὀρφεύς | Orpheus | 1 | 39 | (1.68) | (0.128) | (0.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 58 | (2.5) | (1.205) | (2.18) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 87 | (3.74) | (1.889) | (3.54) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | 5 | (0.22) | (0.117) | (0.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 35 | (1.51) | (1.656) | (0.46) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 224 | (9.64) | (7.502) | (8.73) |
| Θάμυρις | Thamuris | 1 | 5 | (0.22) | (0.016) | (0.01) |
| Φαῖδρος | Phaedrus | 1 | 5 | (0.22) | (0.093) | (0.19) |