46 lemmas;
57 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 3 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| σῶμα | the body | 2 | 542 | (23.32) | (16.622) | (3.34) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 57 | (2.45) | (1.264) | (1.76) |
| ἀηδών | the songstress | 1 | 2 | (0.09) | (0.044) | (0.13) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 68 | (2.93) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἅρπαξ | rapacious | 1 | 2 | (0.09) | (0.046) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 1 | 226 | (9.72) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 227 | (9.77) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γαστριμαργία | gluttony | 1 | 2 | (0.09) | (0.032) | (0.0) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 51 | (2.19) | (2.36) | (4.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 88 | (3.79) | (2.021) | (2.95) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 94 | (4.04) | (4.335) | (1.52) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 14 | (0.6) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 7 | (0.3) | (0.181) | (0.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 30 | (1.29) | (1.348) | (0.75) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 139 | (5.98) | (6.984) | (16.46) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 49 | (2.11) | (1.068) | (1.39) |
| κύκνος | a swan | 1 | 3 | (0.13) | (0.204) | (0.1) |
| λύκος | a wolf | 1 | 11 | (0.47) | (0.28) | (0.41) |
| ὄνος | an ass | 1 | 11 | (0.47) | (0.553) | (0.4) |
| Ὀρφεύς | Orpheus | 1 | 39 | (1.68) | (0.128) | (0.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| σωματοειδής | of the nature of a body, bodily, material | 1 | 6 | (0.26) | (0.049) | (0.02) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 17 | (0.73) | (0.649) | (0.91) |
| ὑποδύω | to put on under | 1 | 2 | (0.09) | (0.095) | (0.15) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| Θάμυρις | Thamuris | 1 | 5 | (0.22) | (0.016) | (0.01) |
| ἐθελοντής | volunteer | 1 | 1 | (0.04) | (0.052) | (0.19) |
| Θερσίτης | Thersites | 1 | 3 | (0.13) | (0.024) | (0.04) |