89 lemmas;
137 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 3 | 88 | (3.79) | (2.021) | (2.95) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| θεός | god | 3 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 3 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| χρόνος | time | 3 | 274 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
| ᾍδης | Hades | 2 | 25 | (1.08) | (0.568) | (1.53) |
| βιός | a bow | 2 | 226 | (9.72) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 227 | (9.77) | (3.82) | (4.12) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δίδωμι | to give | 2 | 153 | (6.58) | (11.657) | (13.85) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 187 | (8.05) | (5.405) | (7.32) |
| ὁράω | to see | 2 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 137 | (5.9) | (4.909) | (7.73) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| ἄγω | to lead | 1 | 106 | (4.56) | (5.181) | (10.6) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 37 | (1.59) | (1.284) | (1.67) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 40 | (1.72) | (1.623) | (1.45) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 334 | (14.37) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 16 | (0.69) | (1.325) | (1.52) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 97 | (4.17) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 6 | (0.26) | (0.291) | (0.31) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 19 | (0.82) | (0.238) | (0.1) |
| γῆ | earth | 1 | 514 | (22.12) | (10.519) | (12.21) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 113 | (4.86) | (2.255) | (0.49) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 35 | (1.51) | (1.404) | (1.3) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 26 | (1.12) | (1.478) | (0.97) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 141 | (6.07) | (4.795) | (6.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 404 | (17.38) | (23.591) | (10.36) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 107 | (4.6) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 362 | (15.58) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 1 | 294 | (12.65) | (3.764) | (3.64) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 18 | (0.77) | (0.249) | (0.13) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 118 | (5.08) | (1.296) | (1.37) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 7 | (0.3) | (0.238) | (0.91) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 33 | (1.42) | (1.732) | (0.64) |
| κυκάω | to stir up | 1 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.1) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 19 | (0.82) | (1.608) | (0.59) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 58 | (2.5) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 29 | (1.25) | (0.802) | (0.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 249 | (10.71) | (8.165) | (6.35) |
| μῆκος | length | 1 | 12 | (0.52) | (1.601) | (0.86) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 157 | (6.76) | (4.613) | (6.6) |
| ὄνομα | name | 1 | 190 | (8.18) | (7.968) | (4.46) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 25 | (1.08) | (3.953) | (1.03) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 105 | (4.52) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 149 | (6.41) | (6.728) | (4.01) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 38 | (1.64) | (2.632) | (2.12) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 404 | (17.38) | (10.367) | (6.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 132 | (5.68) | (5.095) | (8.94) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 8 | (0.34) | (0.299) | (0.69) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 75 | (3.23) | (1.795) | (0.65) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 1 | 153 | (6.58) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 26 | (1.12) | (0.393) | (0.35) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
| τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 1 | 2 | (0.09) | (0.092) | (0.01) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 12 | (0.52) | (0.528) | (0.09) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 218 | (9.38) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 76 | (3.27) | (2.598) | (2.47) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 56 | (2.41) | (2.61) | (5.45) |
| φοβερός | fearful | 1 | 9 | (0.39) | (0.492) | (0.58) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 101 | (4.35) | (3.181) | (2.51) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| κωμικός | of or for comedy, comic | 1 | 6 | (0.26) | (0.115) | (0.04) |
| Νικήρατος | Niceratus | 1 | 1 | (0.04) | (0.024) | (0.08) |
| Δίφιλος | Diphilus | 1 | 3 | (0.13) | (0.103) | (0.01) |