67 lemmas;
121 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 16 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἕβδομος | seventh | 8 | 41 | (1.76) | (0.727) | (0.27) |
| ὁ | the | 7 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἑβδόματος | the seventh | 4 | 8 | (0.34) | (0.007) | (0.04) |
| εἰμί | to be | 4 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 4 | 127 | (5.46) | (1.875) | (4.27) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 334 | (14.37) | (10.904) | (7.0) |
| ἦμαρ | day | 3 | 12 | (0.52) | (0.303) | (2.21) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 404 | (17.38) | (10.367) | (6.41) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 82 | (3.53) | (2.732) | (4.52) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 2 | 10 | (0.43) | (0.679) | (2.1) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 563 | (24.23) | (18.707) | (16.57) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 2 | 26 | (1.12) | (0.436) | (2.51) |
| ἀγαθός | good | 1 | 398 | (17.13) | (9.864) | (6.93) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 53 | (2.28) | (0.895) | (0.92) |
| ἀστερόεις | starred, starry | 1 | 4 | (0.17) | (0.022) | (0.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀχέρων | Acheron, river of woe | 1 | 6 | (0.26) | (0.026) | (0.1) |
| γενέθλη | race, stock, family | 1 | 5 | (0.22) | (0.032) | (0.11) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 155 | (6.67) | (7.064) | (2.6) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 291 | (12.52) | (0.59) | (0.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 332 | (14.29) | (2.754) | (10.09) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 37 | (1.59) | (0.848) | (1.0) |
| ἔνος | year | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.01) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 109 | (4.69) | (2.603) | (7.5) |
| ἑπτά | seven | 1 | 47 | (2.02) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 48 | (2.07) | (1.142) | (1.25) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 278 | (11.96) | (3.819) | (3.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 9 | (0.39) | (0.435) | (0.61) |
| κόσμος | order | 1 | 326 | (14.03) | (3.744) | (1.56) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | 12 | (0.52) | (0.081) | (0.17) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 23 | (0.99) | (1.14) | (0.72) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 39 | (1.68) | (1.614) | (4.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 215 | (9.25) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| ναί | yea, verily | 1 | 50 | (2.15) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 52 | (2.24) | (3.843) | (21.94) |
| οἶδα | to know | 1 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 67 | (2.88) | (1.178) | (1.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 321 | (13.81) | (4.289) | (2.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 132 | (5.68) | (1.39) | (1.28) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 6 | (0.26) | (0.319) | (0.55) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 42 | (1.81) | (3.199) | (1.55) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 33 | (1.42) | (1.111) | (2.02) |
| τετράς | the fourth day | 1 | 4 | (0.17) | (0.249) | (0.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| φάος | light, daylight | 1 | 73 | (3.14) | (1.873) | (1.34) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 101 | (4.35) | (3.181) | (2.51) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 29 | (1.25) | (0.232) | (0.16) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 129 | (5.55) | (6.249) | (14.54) |
| Καλλίμαχος | Callimachus | 1 | 4 | (0.17) | (0.091) | (0.11) |