74 lemmas;
137 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 30 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἀνάληψις | a taking up | 2 | 6 | (0.26) | (0.132) | (0.01) |
| Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 2 | 5 | (0.22) | (0.08) | (0.04) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 41 | (1.76) | (1.852) | (2.27) |
| ὅδε | this | 2 | 387 | (16.65) | (10.255) | (22.93) |
| οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 2 | 6 | (0.26) | (0.166) | (0.09) |
| Πάμφυλος | Pamphylus, Pamphylian | 2 | 3 | (0.13) | (0.024) | (0.06) |
| ἆ | ah! | 1 | 8 | (0.34) | (1.559) | (0.48) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 25 | (1.08) | (0.568) | (1.53) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 5 | (0.22) | (0.254) | (0.71) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 14 | (0.6) | (0.381) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναβιόω | to come to life again, return to life | 1 | 7 | (0.3) | (0.056) | (0.04) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 3 | (0.13) | (0.803) | (0.07) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 9 | (0.39) | (0.17) | (0.13) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 172 | (7.4) | (8.844) | (3.31) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 157 | (6.76) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 155 | (6.67) | (7.064) | (2.6) |
| δάω | to learn | 1 | 3 | (0.13) | (0.045) | (0.39) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 10 | (0.43) | (0.398) | (0.44) |
| εἶμι | come, go | 1 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἷς | one | 1 | 404 | (17.38) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ζῴδιον | a small figure | 1 | 7 | (0.3) | (0.289) | (0.04) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 49 | (2.11) | (0.951) | (1.42) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
| κάθοδος | a going down, descent | 1 | 3 | (0.13) | (0.159) | (0.3) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 77 | (3.31) | (3.717) | (4.75) |
| κόσμος | order | 1 | 326 | (14.03) | (3.744) | (1.56) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 47 | (2.02) | (2.27) | (0.97) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 64 | (2.75) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 243 | (10.46) | (9.012) | (0.6) |
| πάρειμι | be present | 1 | 132 | (5.68) | (5.095) | (8.94) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 27 | (1.16) | (2.691) | (6.86) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 6 | (0.26) | (0.249) | (0.07) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 338 | (14.54) | (2.215) | (0.09) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 60 | (2.58) | (3.953) | (12.13) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 58 | (2.5) | (1.205) | (2.18) |
| πῦρ | fire | 1 | 227 | (9.77) | (4.894) | (2.94) |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | 6 | (0.26) | (0.157) | (0.34) |
| πυρή | any place where fire is kindled | 1 | 4 | (0.17) | (0.092) | (0.2) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 23 | (0.99) | (1.086) | (1.41) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 74 | (3.18) | (1.651) | (2.69) |
| τῇ | here, there | 1 | 323 | (13.9) | (18.312) | (12.5) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 218 | (9.38) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 50 | (2.15) | (1.526) | (1.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 83 | (3.57) | (3.328) | (0.1) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 224 | (9.64) | (7.502) | (8.73) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 524 | (22.55) | (63.859) | (4.86) |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 1 | 24 | (1.03) | (0.381) | (0.03) |
| Ἤρ | Er | 1 | 2 | (0.09) | (0.014) | (0.03) |