52 lemmas;
67 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| θεός | god | 4 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 68 | (2.93) | (3.942) | (3.03) |
| νύξ | the night | 2 | 55 | (2.37) | (2.561) | (5.42) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 6 | (0.26) | (0.221) | (0.14) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 10 | (0.43) | (0.293) | (0.17) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 7 | (0.3) | (0.278) | (0.1) |
| ἀμίαντος | undefiled | 1 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.02) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 11 | (0.47) | (0.628) | (1.32) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 139 | (5.98) | (6.8) | (5.5) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 221 | (9.51) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 11 | (0.47) | (0.338) | (0.52) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 332 | (14.29) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 8 | (0.34) | (0.778) | (1.23) |
| ἐπόπτης | an overseer, watcher | 1 | 4 | (0.17) | (0.03) | (0.01) |
| ἡμέρα | day | 1 | 105 | (4.52) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 20 | (0.86) | (0.579) | (0.43) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 57 | (2.45) | (1.603) | (0.65) |
| καί | and, also | 1 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 7 | (0.3) | (0.238) | (0.91) |
| κελαινεφής | black with clouds | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.18) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 37 | (1.59) | (0.173) | (0.09) |
| μέλας | black, swart | 1 | 27 | (1.16) | (2.124) | (1.87) |
| μελοποιός | a maker of songs, a lyric poet | 1 | 4 | (0.17) | (0.019) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| ὄρνυμι | to stir, stir up | 1 | 6 | (0.26) | (0.203) | (2.44) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 404 | (17.38) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 15 | (0.65) | (0.266) | (0.14) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 7 | (0.3) | (0.147) | (0.16) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 21 | (0.9) | (0.296) | (0.03) |
| σέλας | a bright flame, blaze, light | 1 | 3 | (0.13) | (0.059) | (0.24) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 29 | (1.25) | (0.838) | (0.48) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| φάος | light, daylight | 1 | 73 | (3.14) | (1.873) | (1.34) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| Ἐπίχαρμος | Epicharmus | 1 | 3 | (0.13) | (0.133) | (0.02) |