50 lemmas;
67 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | 157 | (6.76) | (5.82) | (8.27) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 2 | 8 | (0.34) | (0.447) | (0.92) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 2 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 134 | (5.77) | (5.491) | (7.79) |
| μισθός | wages, pay, hire | 2 | 15 | (0.65) | (0.682) | (1.26) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 137 | (5.9) | (4.909) | (7.73) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 85 | (3.66) | (3.221) | (1.81) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 14 | (0.6) | (1.871) | (1.48) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 32 | (1.38) | (1.341) | (1.2) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 14 | (0.6) | (0.663) | (0.9) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 13 | (0.56) | (0.652) | (1.45) |
| βέλτιστος | best | 1 | 28 | (1.2) | (0.48) | (0.78) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 28 | (1.2) | (0.801) | (1.21) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 84 | (3.61) | (3.696) | (3.99) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 137 | (5.9) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 4 | (0.17) | (0.156) | (0.1) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 7 | (0.3) | (0.342) | (0.38) |
| κακός | bad | 1 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 258 | (11.1) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 2 | (0.09) | (0.132) | (0.14) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 249 | (10.71) | (8.165) | (6.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 72 | (3.1) | (1.962) | (2.21) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 134 | (5.77) | (13.407) | (5.2) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 127 | (5.46) | (4.36) | (12.78) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| Θρασύμαχος | Thrasymachus | 1 | 3 | (0.13) | (0.048) | (0.44) |