75 lemmas;
116 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 209 | (8.99) | (9.519) | (15.15) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 323 | (13.9) | (12.667) | (11.08) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 51 | (2.19) | (5.672) | (5.93) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| ὁράω | to see | 2 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 120 | (5.16) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 49 | (2.11) | (2.288) | (3.51) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 20 | (0.86) | (0.737) | (0.96) |
| αἰσχρότης | ugliness, deformity | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.0) |
| ἀκράτεια | incontinence, want of self-control | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.01) |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | 3 | (0.13) | (0.122) | (0.07) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 121 | (5.21) | (3.154) | (1.99) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνατλῆναι | to bear up against, endure | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.04) |
| ἄνευ | without | 1 | 51 | (2.19) | (2.542) | (1.84) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 6 | (0.26) | (0.347) | (1.56) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 7 | (0.3) | (0.787) | (2.44) |
| ἀσυμμετρία | want of proportion | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.01) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 6 | (0.26) | (0.224) | (0.36) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 46 | (1.98) | (2.347) | (7.38) |
| γέμω | to be full | 1 | 6 | (0.26) | (0.19) | (0.24) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| διαμαστιγόω | to scourge severely | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| δικαστής | a judge | 1 | 17 | (0.73) | (0.639) | (0.52) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 10 | (0.43) | (0.13) | (0.33) |
| εἶδον | to see | 1 | 101 | (4.35) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ἐξομόργνυμι | to wipe off from | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| ἐξουσία | power | 1 | 20 | (0.86) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 5 | (0.22) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπιορκία | a false oath | 1 | 2 | (0.09) | (0.03) | (0.03) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 139 | (5.98) | (6.984) | (16.46) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 54 | (2.32) | (2.978) | (3.52) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 34 | (1.46) | (1.993) | (1.71) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 29 | (1.25) | (0.423) | (0.89) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 10 | (0.43) | (0.128) | (0.24) |
| μέγας | big, great | 1 | 365 | (15.71) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 134 | (5.77) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 13 | (0.56) | (0.408) | (0.38) |
| οἶδα | to know | 1 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 1 | 2 | (0.09) | (0.072) | (0.05) |
| οὐλή | a scar | 1 | 2 | (0.09) | (0.116) | (0.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 79 | (3.4) | (4.93) | (0.86) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 53 | (2.28) | (3.702) | (1.91) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 89 | (3.83) | (2.065) | (1.23) |
| Ῥαδάμανθυς | pr.n. Rhadamanthys | 1 | 3 | (0.13) | (0.035) | (0.04) |
| σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | 3 | (0.13) | (0.088) | (0.1) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τρέπω | to turn | 1 | 38 | (1.64) | (1.263) | (3.2) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 12 | (0.52) | (0.528) | (0.09) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 17 | (0.73) | (0.649) | (0.91) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 14 | (0.6) | (0.77) | (0.37) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 1 | (0.04) | (0.295) | (0.5) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 38 | (1.64) | (1.616) | (0.53) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 23 | (0.99) | (0.446) | (0.33) |