50 lemmas;
68 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ἄγω | to lead | 1 | 106 | (4.56) | (5.181) | (10.6) |
| Αἴγινα | Aegina | 1 | 1 | (0.04) | (0.15) | (0.54) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 6 | (0.26) | (0.224) | (0.36) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 11 | (0.47) | (0.897) | (3.1) |
| δικαστής | a judge | 1 | 17 | (0.73) | (0.639) | (0.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 88 | (3.79) | (2.021) | (2.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 50 | (2.15) | (2.795) | (1.68) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπειδάν | whenever. | 1 | 5 | (0.22) | (0.069) | (0.14) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 5 | (0.22) | (0.478) | (0.58) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 139 | (5.98) | (6.984) | (16.46) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 32 | (1.38) | (2.969) | (2.18) |
| ἰλιγγιάω | to be or become dizzy, lose oneʼs head | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 105 | (4.52) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 43 | (1.85) | (2.15) | (1.68) |
| κόρση | one of the temples, the side of the forehead | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.01) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 33 | (1.42) | (1.732) | (0.64) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 232 | (9.98) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 227 | (9.77) | (16.105) | (11.17) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | 4 | (0.17) | (0.233) | (0.38) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 105 | (4.52) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| πάντως | altogether; | 1 | 49 | (2.11) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| προπηλακίζω | to bespatter with mud | 1 | 2 | (0.09) | (0.034) | (0.07) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 18 | (0.77) | (0.863) | (1.06) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 6 | (0.26) | (0.436) | (0.94) |
| υἱός | a son | 1 | 120 | (5.16) | (7.898) | (7.64) |
| χασμάομαι | yawn, gape | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |