41 lemmas;
52 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 2 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 2 | 15 | (0.65) | (0.911) | (1.33) |
| ὁ | the | 2 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 25 | (1.08) | (0.568) | (1.53) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 143 | (6.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 11 | (0.47) | (0.163) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 209 | (8.99) | (9.519) | (15.15) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 126 | (5.42) | (5.73) | (5.96) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 10 | (0.43) | (0.13) | (0.33) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 35 | (1.51) | (0.652) | (0.95) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 17 | (0.73) | (0.552) | (0.61) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 51 | (2.19) | (1.017) | (0.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 365 | (15.71) | (18.419) | (25.96) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 187 | (8.05) | (5.405) | (7.32) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | 8 | (0.34) | (0.188) | (0.73) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 67 | (2.88) | (1.178) | (1.21) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 75 | (3.23) | (1.795) | (0.65) |
| Σίσυφος | the crafty.) | 1 | 2 | (0.09) | (0.037) | (0.05) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 20 | (0.86) | (0.484) | (0.56) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 13 | (0.56) | (0.326) | (0.85) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 34 | (1.46) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| Τιτυός | Tityus | 1 | 3 | (0.13) | (0.028) | (0.04) |
| χρόνος | time | 1 | 274 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| Θερσίτης | Thersites | 1 | 3 | (0.13) | (0.024) | (0.04) |
| Τάνταλος | Tantalus | 1 | 3 | (0.13) | (0.055) | (0.07) |