72 lemmas;
107 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ὁράω | to see | 3 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 3 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 139 | (5.98) | (6.984) | (16.46) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 2 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| μέγας | big, great | 2 | 365 | (15.71) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 232 | (9.98) | (12.379) | (21.84) |
| οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 2 | 199 | (8.56) | (5.845) | (12.09) |
| τε | and | 2 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
| ἄγω | to lead | 1 | 106 | (4.56) | (5.181) | (10.6) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 49 | (2.11) | (2.189) | (1.62) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 177 | (7.62) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 20 | (0.86) | (0.941) | (0.44) |
| ἀλογία | want of respect | 1 | 8 | (0.34) | (0.09) | (0.24) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 81 | (3.49) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 20 | (0.86) | (0.488) | (0.55) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 82 | (3.53) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 16 | (0.69) | (0.255) | (0.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 334 | (14.37) | (10.904) | (7.0) |
| ἀσέβημα | an impious or profane act | 1 | 2 | (0.09) | (0.04) | (0.11) |
| αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 1 | 2 | (0.09) | (0.062) | (0.2) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 46 | (1.98) | (2.347) | (7.38) |
| γηραιός | aged, in old age | 1 | 1 | (0.04) | (0.063) | (0.14) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 63 | (2.71) | (2.355) | (5.24) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 78 | (3.36) | (5.582) | (2.64) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 221 | (9.51) | (12.481) | (8.47) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 5 | (0.22) | (0.221) | (0.15) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| εἶμι | come, go | 1 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 105 | (4.52) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 43 | (1.85) | (2.15) | (1.68) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 36 | (1.55) | (1.869) | (2.45) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 18 | (0.77) | (0.668) | (0.63) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 11 | (0.47) | (0.498) | (0.6) |
| μικρός | small, little | 1 | 117 | (5.03) | (5.888) | (3.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 105 | (4.52) | (9.255) | (4.07) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 79 | (3.4) | (4.93) | (0.86) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 26 | (1.12) | (0.872) | (0.89) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 127 | (5.46) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| προστυγχάνω | to obtain one's share of | 1 | 3 | (0.13) | (0.041) | (0.01) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 9 | (0.39) | (0.28) | (0.24) |
| τανῦν | now, at present | 1 | 11 | (0.47) | (0.048) | (0.1) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 7 | (0.3) | (0.564) | (0.6) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 89 | (3.83) | (4.234) | (3.89) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 72 | (3.1) | (1.962) | (2.21) |
| τότε | at that time, then | 1 | 90 | (3.87) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 164 | (7.06) | (6.167) | (10.26) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 9 | (0.39) | (0.451) | (0.77) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |