66 lemmas;
100 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 249 | (10.71) | (8.165) | (6.35) |
| οὗτος | this; that | 3 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| ἐάν | if | 2 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 2 | 27 | (1.16) | (0.212) | (0.41) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 127 | (5.46) | (4.748) | (5.64) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 2 | 14 | (0.6) | (0.431) | (1.27) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 1 | 398 | (17.13) | (9.864) | (6.93) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 24 | (1.03) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | 5 | (0.22) | (0.223) | (0.98) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 58 | (2.5) | (2.863) | (2.91) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 157 | (6.76) | (5.82) | (8.27) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 205 | (8.82) | (2.474) | (4.78) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 10 | (0.43) | (0.318) | (0.31) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 120 | (5.16) | (0.842) | (0.49) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 34 | (1.46) | (1.527) | (3.41) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 11 | (0.47) | (0.24) | (0.38) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 6 | (0.26) | (0.205) | (0.41) |
| ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| μάλιστα | most | 1 | 158 | (6.8) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 86 | (3.7) | (0.907) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 105 | (4.52) | (9.255) | (4.07) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 2 | (0.09) | (0.491) | (1.68) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 100 | (4.3) | (4.016) | (9.32) |
| πόλις | a city | 1 | 251 | (10.8) | (11.245) | (29.3) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 89 | (3.83) | (2.065) | (1.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 563 | (24.23) | (18.707) | (16.57) |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | 5 | (0.22) | (0.164) | (0.42) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 10 | (0.43) | (0.373) | (2.07) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 43 | (1.85) | (1.407) | (0.69) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 88 | (3.79) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 72 | (3.1) | (1.962) | (2.21) |
| τότε | at that time, then | 1 | 90 | (3.87) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 164 | (7.06) | (6.167) | (10.26) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 248 | (10.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 249 | (10.71) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπάργυρος | having silver underneath; | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| ὑποσίδηρος | having a mixture of iron | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| ὑπόχαλκος | containing a mixture of copper | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| ὑπόχρυσος | containing a mixture | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| φυή | growth, stature | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.24) |
| φυλακή | a watching | 1 | 11 | (0.47) | (0.687) | (1.97) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 503 | (21.64) | (15.198) | (3.78) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 16 | (0.69) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 24 | (1.03) | (0.971) | (2.29) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 86 | (3.7) | (0.381) | (0.43) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 4 | (0.17) | (0.484) | (0.59) |
| ἄν | modal particle | 1 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |