48 lemmas;
68 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 340 | (14.63) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πόλις | a city | 2 | 251 | (10.8) | (11.245) | (29.3) |
| ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 143 | (6.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 37 | (1.59) | (0.923) | (1.22) |
| ἀμῶς | in some way or other | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.01) |
| ἁμῶς | in some way or other | 1 | 2 | (0.09) | (0.076) | (0.01) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπληστία | insatiate desire, greediness | 1 | 2 | (0.09) | (0.048) | (0.05) |
| ἄρσην | male | 1 | 36 | (1.55) | (1.187) | (0.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 42 | (1.81) | (1.398) | (1.59) |
| δοῦλος | slave | 1 | 36 | (1.55) | (1.48) | (1.11) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 39 | (1.68) | (0.802) | (1.2) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 43 | (1.85) | (1.891) | (0.63) |
| ἐπαείδω | to sing to, to sing incantations, to soothe by singing | 1 | 3 | (0.13) | (0.07) | (0.24) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 96 | (4.13) | (3.069) | (1.42) |
| θῆλυς | female | 1 | 43 | (1.85) | (1.183) | (0.69) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 45 | (1.94) | (2.754) | (0.67) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 128 | (5.51) | (2.641) | (2.69) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 199 | (8.56) | (5.845) | (12.09) |
| πάντως | altogether; | 1 | 49 | (2.11) | (2.955) | (0.78) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 92 | (3.96) | (2.932) | (4.24) |
| παύω | to make to cease | 1 | 34 | (1.46) | (1.958) | (2.55) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 8 | (0.34) | (0.136) | (0.1) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 137 | (5.9) | (4.909) | (7.73) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 315 | (13.55) | (8.955) | (6.31) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 19 | (0.82) | (0.392) | (0.49) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 224 | (9.64) | (7.502) | (8.73) |