122 lemmas;
233 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 9 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 5 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 2 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| μή | not | 2 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 5 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| λόγος | the word | 3 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 2 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 232 | (9.98) | (12.379) | (21.84) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 230 | (9.9) | (11.489) | (8.35) |
| πόλις | a city | 4 | 251 | (10.8) | (11.245) | (29.3) |
| χρόνος | time | 1 | 274 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 334 | (14.37) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
| ὥστε | so that | 1 | 138 | (5.94) | (10.717) | (9.47) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 105 | (4.52) | (9.255) | (4.07) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 192 | (8.26) | (8.59) | (11.98) |
| ἡμέρα | day | 1 | 105 | (4.52) | (8.416) | (8.56) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 249 | (10.71) | (8.165) | (6.35) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 248 | (10.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 249 | (10.71) | (7.547) | (5.48) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 224 | (9.64) | (7.502) | (8.73) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 196 | (8.43) | (6.429) | (7.71) |
| γυνή | a woman | 1 | 176 | (7.57) | (6.224) | (8.98) |
| χράομαι | use, experience | 3 | 115 | (4.95) | (5.93) | (6.1) |
| παῖς | a child | 1 | 199 | (8.56) | (5.845) | (12.09) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 157 | (6.76) | (5.82) | (8.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 120 | (5.16) | (5.663) | (6.23) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 300 | (12.91) | (5.63) | (4.23) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 112 | (4.82) | (5.601) | (4.92) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 278 | (11.96) | (5.553) | (4.46) |
| νόος | mind, perception | 1 | 230 | (9.9) | (5.507) | (3.33) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 127 | (5.46) | (5.448) | (5.3) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 165 | (7.1) | (5.253) | (5.28) |
| μηδέ | but not | 4 | 185 | (7.96) | (4.628) | (5.04) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 49 | (2.11) | (3.747) | (1.45) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | 84 | (3.61) | (3.696) | (3.99) |
| ὀρθός | straight | 1 | 123 | (5.29) | (3.685) | (3.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 92 | (3.96) | (3.181) | (3.3) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 57 | (2.45) | (3.114) | (2.65) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 96 | (4.13) | (3.069) | (1.42) |
| οἶνος | wine | 2 | 27 | (1.16) | (2.867) | (2.0) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 59 | (2.54) | (2.779) | (3.98) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 205 | (8.82) | (2.474) | (4.78) |
| τάξις | an arranging | 1 | 63 | (2.71) | (2.44) | (1.91) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 33 | (1.42) | (2.273) | (1.08) |
| πίνω | to drink | 2 | 25 | (1.08) | (2.254) | (1.59) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 28 | (1.2) | (2.117) | (2.12) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 35 | (1.51) | (1.656) | (0.46) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 27 | (1.16) | (1.627) | (9.37) |
| δοῦλος | slave | 2 | 36 | (1.55) | (1.48) | (1.11) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 20 | (0.86) | (1.433) | (8.39) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 18 | (0.77) | (1.357) | (1.49) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 14 | (0.6) | (1.283) | (3.94) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 27 | (1.16) | (1.25) | (1.76) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 27 | (1.16) | (1.184) | (1.8) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 6 | (0.26) | (1.032) | (4.24) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 39 | (1.68) | (1.021) | (1.52) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 15 | (0.65) | (0.911) | (1.33) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 9 | (0.39) | (0.854) | (5.59) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 37 | (1.59) | (0.848) | (1.0) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 13 | (0.56) | (0.758) | (0.75) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 11 | (0.47) | (0.746) | (0.41) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 6 | (0.26) | (0.708) | (5.05) |
| δικαστής | a judge | 1 | 17 | (0.73) | (0.639) | (0.52) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 37 | (1.59) | (0.554) | (0.45) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 7 | (0.3) | (0.518) | (0.36) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 8 | (0.34) | (0.464) | (0.17) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 23 | (0.99) | (0.446) | (0.33) |
| γεύω | to give a taste of | 3 | 11 | (0.47) | (0.409) | (0.44) |
| μηδέποτε | never | 2 | 13 | (0.56) | (0.361) | (0.32) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 7 | (0.3) | (0.36) | (0.35) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 2 | 21 | (0.9) | (0.339) | (0.53) |
| μέθη | strong drink | 1 | 10 | (0.43) | (0.322) | (0.23) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 17 | (0.73) | (0.319) | (0.23) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 14 | (0.6) | (0.312) | (0.77) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 7 | (0.3) | (0.297) | (0.17) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 10 | (0.43) | (0.286) | (0.41) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 10 | (0.43) | (0.268) | (0.46) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 2 | 35 | (1.51) | (0.26) | (0.55) |
| μελέτη | care, attention | 1 | 7 | (0.3) | (0.228) | (0.23) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 11 | (0.47) | (0.2) | (0.35) |
| Κρής | a Cretan | 1 | 9 | (0.39) | (0.198) | (0.69) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 10 | (0.43) | (0.179) | (0.13) |
| ἀμπελών | a vineyard | 1 | 3 | (0.13) | (0.175) | (0.0) |
| χρηστέος | one must use | 1 | 1 | (0.04) | (0.16) | (0.07) |
| δούλη | slave | 1 | 2 | (0.09) | (0.111) | (0.09) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 4 | (0.17) | (0.11) | (0.48) |
| τακτός | ordered, prescribed | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.05) |
| ὑδροποσία | water-drinking | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.0) |
| σωμασκία | bodily exercise, training of the body | 1 | 2 | (0.09) | (0.004) | (0.0) |
| ποτέος | drinkable. | 1 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.01) |
| γεώργημα | operations of husbandry | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |