42 lemmas;
64 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
τε | and | 3 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 224 | (9.64) | (11.074) | (20.24) |
ἀνήρ | a man | 1 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
ἀγαθός | good | 1 | 398 | (17.13) | (9.864) | (6.93) |
καλός | beautiful | 1 | 258 | (11.1) | (9.11) | (12.96) |
παῖς | a child | 1 | 199 | (8.56) | (5.845) | (12.09) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 57 | (2.45) | (4.435) | (0.59) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 100 | (4.3) | (4.016) | (9.32) |
ὀρθός | straight | 2 | 123 | (5.29) | (3.685) | (3.67) |
πάντως | altogether; | 1 | 49 | (2.11) | (2.955) | (0.78) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 84 | (3.61) | (2.47) | (0.21) |
εἰκός | like truth | 1 | 84 | (3.61) | (1.953) | (1.09) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 48 | (2.07) | (1.704) | (0.56) |
ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 34 | (1.46) | (1.437) | (0.18) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 34 | (1.46) | (1.36) | (2.82) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 23 | (0.99) | (0.803) | (0.91) |
σώφρων | of sound mind | 1 | 46 | (1.98) | (0.638) | (0.59) |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 8 | (0.34) | (0.409) | (0.39) |
ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 19 | (0.82) | (0.392) | (0.49) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 15 | (0.65) | (0.347) | (0.2) |
μελετάω | to care for, attend to | 1 | 17 | (0.73) | (0.319) | (0.23) |
νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 46 | (1.98) | (0.301) | (0.1) |
ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 8 | (0.34) | (0.217) | (0.31) |
ἐπαινετός | to be praised, laudable | 1 | 4 | (0.17) | (0.18) | (0.07) |
ἀνδρών | the men's apartment | 1 | 4 | (0.17) | (0.057) | (0.07) |
πεῖσις | affection, susceptibility | 1 | 2 | (0.09) | (0.041) | (0.01) |