50 lemmas;
71 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| ἀγαθός | good | 2 | 398 | (17.13) | (9.864) | (6.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 661 | (28.44) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 98 | (4.22) | (3.329) | (1.88) |
| κακός | bad | 2 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
| μισέω | to hate | 2 | 17 | (0.73) | (0.74) | (0.66) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| στέργω | to love | 2 | 7 | (0.3) | (0.15) | (0.25) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 26 | (1.12) | (1.096) | (0.6) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 227 | (9.77) | (6.886) | (9.12) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 24 | (1.03) | (1.427) | (1.17) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δεῦρο | hither | 1 | 16 | (0.69) | (0.636) | (1.96) |
| δεῦτε | hither! come on! come here! | 1 | 1 | (0.04) | (0.063) | (0.03) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 9 | (0.39) | (0.287) | (0.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 101 | (4.35) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 21 | (0.9) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 3 | (0.13) | (0.2) | (0.1) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 69 | (2.97) | (5.036) | (1.78) |
| ζωή | a living | 1 | 68 | (2.93) | (2.864) | (0.6) |
| ἡμέρα | day | 1 | 105 | (4.52) | (8.416) | (8.56) |
| κύριος | having power | 1 | 167 | (7.19) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 125 | (5.38) | (7.519) | (1.08) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 19 | (0.82) | (1.608) | (0.59) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 1 | 387 | (16.65) | (10.255) | (22.93) |
| ὁράω | to see | 1 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| παύω | to make to cease | 1 | 34 | (1.46) | (1.958) | (2.55) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 338 | (14.54) | (2.215) | (0.09) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 28 | (1.2) | (0.513) | (0.13) |
| τέκνον | a child | 1 | 29 | (1.25) | (1.407) | (2.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| ὑμός | your | 1 | 58 | (2.5) | (6.015) | (5.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 25 | (1.08) | (1.426) | (2.23) |
| χεῖλος | lip | 1 | 1 | (0.04) | (0.395) | (0.41) |