45 lemmas;
56 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| ὁ | the | 3 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 141 | (6.07) | (4.795) | (6.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 2 | (0.09) | (0.133) | (0.15) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 20 | (0.86) | (0.737) | (0.96) |
| βραχύς | short | 1 | 63 | (2.71) | (2.311) | (2.66) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 139 | (5.98) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 16 | (0.69) | (0.791) | (0.79) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 57 | (2.45) | (1.642) | (1.25) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 1 | 121 | (5.21) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 27 | (1.16) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 98 | (4.22) | (0.374) | (0.49) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 12 | (0.52) | (0.675) | (0.47) |
| κακός | bad | 1 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
| μαστιγόω | to whip, flog | 1 | 4 | (0.17) | (0.087) | (0.15) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 1 | 387 | (16.65) | (10.255) | (22.93) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 187 | (8.05) | (5.405) | (7.32) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 115 | (4.95) | (1.368) | (1.78) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 38 | (1.64) | (2.632) | (2.12) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 103 | (4.43) | (6.528) | (5.59) |
| πρό | before | 1 | 177 | (7.62) | (5.786) | (4.33) |
| στρεβλόω | to twist | 1 | 6 | (0.26) | (0.038) | (0.15) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 92 | (3.96) | (2.44) | (2.29) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |