60 lemmas;
129 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 13 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 6 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| γάρ | for | 3 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 3 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| χρόνος | time | 3 | 274 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 180 | (7.75) | (4.522) | (0.32) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 311 | (13.38) | (13.727) | (16.2) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 89 | (3.83) | (2.065) | (1.23) |
| τε | and | 2 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| φέρω | to bear | 2 | 196 | (8.43) | (8.129) | (10.35) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 143 | (6.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 47 | (2.02) | (1.232) | (0.1) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 92 | (3.96) | (4.649) | (0.28) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 66 | (2.84) | (1.619) | (0.49) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 21 | (0.9) | (1.017) | (0.15) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 299 | (12.87) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἀριθμός | number | 1 | 49 | (2.11) | (5.811) | (1.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 65 | (2.8) | (10.005) | (1.56) |
| εἰσαῦθις | hereafter, afterwards | 1 | 2 | (0.09) | (0.038) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 135 | (5.81) | (13.044) | (1.39) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | 12 | (0.52) | (0.081) | (0.17) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 4 | (0.17) | (0.211) | (0.34) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 58 | (2.5) | (1.665) | (2.81) |
| λόγος | the word | 1 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| μέρος | a part, share | 1 | 209 | (8.99) | (11.449) | (6.76) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 18 | (0.77) | (0.689) | (0.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| νεώτερος | younger | 1 | 15 | (0.65) | (0.506) | (0.73) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 232 | (9.98) | (12.379) | (21.84) |
| ὀρθός | straight | 1 | 123 | (5.29) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 243 | (10.46) | (9.012) | (0.6) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 35 | (1.51) | (0.26) | (0.55) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 16 | (0.69) | (0.865) | (1.06) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 79 | (3.4) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 7 | (0.3) | (0.147) | (0.16) |
| τῇ | here, there | 1 | 323 | (13.9) | (18.312) | (12.5) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 87 | (3.74) | (1.889) | (3.54) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 224 | (9.64) | (7.502) | (8.73) |